Übersetzung für "Attend the event" in Deutsch
Sir
Leon
Brittan
and
Martin
Bangemann
will
attend
the
event
for
the
Commission.
Sir
Leon
Brittan
und
Martin
Bangemann
werden
die
Kommission
bei
dieser
Konferenz
vertreten.
TildeMODEL v2018
It
was
decided
that
Mr
Guièze
would
attend
the
abovementioned
event.
Es
wird
beschlossen,
dass
Herr
Guièze
an
diesem
Seminar
teilnehmen
soll.
TildeMODEL v2018
It
was
decided
that
Mr
Olsson
would
attend
the
abovementioned
event.
Es
wird
beschlossen,
dass
Herr
Olsson
an
dieser
Konferenz
teilnehmen
soll.
TildeMODEL v2018
Journalists
willing
to
attend
the
event
are
invited
to
contact:
An
einer
Teilnahme
interessierte
Journalisten
können
sich
an
folgende
Kontaktperson
wenden:
TildeMODEL v2018
German
President
Horst
Köhler
will
also
attend
the
event.
Auch
Bundespräsident
Horst
Köhler
wird
bei
dieser
Veranstaltung
zugegen
sein.
TildeMODEL v2018
A
representative
from
the
European
Commission
will
attend
the
event
and
givea
presentation
on
the
programme.
Ein
Vertreter
der
Europäischen
Kommissionwird
an
der
Veranstaltung
teilnehmen
und
das
Programm
vorstellen.
EUbookshop v2
Only
one
person
is
authorized
to
attend
the
event
per
Online
Ticket.
Pro
Online-Ticket
ist
nur
eine
Person
zum
Besuch
der
Veranstaltung
berechtigt.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
you
can
only
attend
the
event
with
a
registration.
Bitte
beachten
Sie,
dass
eine
Teilnahme
nur
mit
Anmeldung
möglich
ist.
CCAligned v1
All
Club
Members
are
welcome
to
attend
the
event!
Alle
Mitglieder
des
Clubs
sind
eingeladen
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen!
CCAligned v1
All
Club
Members
are
welcome
to
attend
the
event!!
Alle
Mitglieder
des
Clubs
sind
eingeladen,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen!
CCAligned v1
You
can
register
here
to
attend
the
event.
Für
die
Teilnahme
an
der
Veranstaltung
können
Sie
sich
hier
anmelden.
CCAligned v1
Every
person
who
wants
to
attend
the
event
needs
a
valid
ticket.
Jede
Person,
die
die
Veranstaltung
besuchen
möchte,
benötigt
ein
gültiges
Ticket.
CCAligned v1
Graduates
do
not
need
a
ticket
to
attend
the
event.
Absolventen
und
Absolventinnen
benötigen
kein
Ticket,
um
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
All
media
representatives
who
may
wish
to
attend
the
event
are
welcome
to
do
so.
Alle
Mediavertreter,
die
dem
Event
beiwohnen
wollen,
können
dies
tun.
ParaCrawl v7.1
Every
year
millions
of
people
attend
the
event
in
the
south
of
Germany.
Jedes
Jahr
besuchen
Millionen
von
Menschen
diese
Großveranstaltung
im
Süden
von
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Mihyun
Kang,
also
a
participant,
was
not
able
to
attend
the
final
event.
Mihyun
Kang,
ebenfalls
Teilnehmerin,
konnte
der
Abschlussveranstaltung
nicht
beiwohnen.
ParaCrawl v7.1
Over
2,000
exhibitors
and
120,000
trade
visitors
are
expected
to
attend
the
event.
Über
2.000
Aussteller
und
120.000
Fachbesucher
werden
erwartet,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
You
can
invite
your
customers
to
attend
the
event.
Mit
den
Eintrittscodes
können
Sie
Ihre
Kunden
zur
Veranstaltung
einladen.
ParaCrawl v7.1
We
invite
you
to
attend
the
event
and
enjoy
photography.
Wir
laden
Sie
ein,
an
der
Veranstaltung
teilnehmen
und
genießen
Fotografie.
ParaCrawl v7.1