Übersetzung für "At the following address" in Deutsch

Tenders must be lodged with the Hungarian intervention agency at the following address:
Die Angebote sind bei der ungarischen Interventionsstelle unter folgender Anschrift einzureichen:
DGT v2019

Tenders must be lodged with the German intervention agency at the following address:
Die Angebote sind bei der deutschen Interventionsstelle unter folgender Anschrift einzureichen:
DGT v2019

Tenders must be lodged with the Czech intervention agency at the following address:
Die Angebote sind bei der tschechischen Interventionsstelle unter folgender Anschrift einzureichen:
DGT v2019

Tenders must be lodged with the Slovak intervention agency at the following address:
Die Angebote sind bei der slowakischen Interventionsstelle unter folgender Anschrift einzureichen:
DGT v2019

Tenders must be lodged with the French intervention agency at the following address:
Die Angebote sind bei der französischen Interventionsstelle unter folgender Anschrift einzureichen:
DGT v2019

Tenders must be lodged with the Austrian intervention agency at the following address:
Die Angebote sind bei der österreichischen Interventionsstelle unter folgender Anschrift einzureichen:
DGT v2019

Tenders must be lodged with the Lithuanian intervention agency at the following address:
Die Angebote sind bei der litauischen Interventionsstelle unter folgender Anschrift einzureichen:
DGT v2019

Tenders must be lodged with the Latvian intervention agency at the following address:
Die Angebote sind bei der lettischen Interventionsstelle unter folgender Anschrift einzureichen:
DGT v2019

Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: http://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
Nähere Informationen zu den Analysemethoden siehe Website des Referenzlabors unter http://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
DGT v2019

Comments may be sent electronically at the following web site address:
Anmerkungen können elektronisch an die folgende Webadresse geschickt werden:
TildeMODEL v2018

The draft programme is available on the Committee's website at the following address:
Der Programmentwurf ist auf dem Internetportal des Ausschusses unter folgender Adresse abrufbar:
TildeMODEL v2018

Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory:
Nähere Informationen zu den Analysemethoden siehe Website des Referenzlabors unter:
DGT v2019

This document is also accessible in all official EU languages at the following address:
Die Mitteilung ist auch in allen EU-Amtssprachen unter der folgenden Adresse zugänglich:
TildeMODEL v2018

Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx’
Nähere Informationen zu den Analysemethoden siehe Website des Referenzlabors unter http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx“
DGT v2019