Übersetzung für "At the center" in Deutsch

They're right at the center of the whole thing.
Sie sind mitten im Zentrum der ganzen Sache.
TED2013 v1.1

The second insight is that emotions are at the center of our thinking.
Die zweite Erkenntnis ist, dass Gefühle im Zentrum unseres Denkens sitzen.
TED2013 v1.1

Filling that governance gap has to be at the center of any sustainable approach.
Das Füllen dieser Lücke muss der Kern jedes nachhaltigen Ansatzes sein.
TED2020 v1

What is at the center of the universe?
Was liegt im Zentrum des Universums?
TED2020 v1

He believed that the sun was at the center of the universe.
Er hielt die Sonne für das Zentrum des Universums.
TED2020 v1

So, at the center there, that's actually where most of the starlight comes out from.
Also dort im Zentrum, von dort kommt tatsächlich das meiste Sternenlicht.
TED2020 v1

This crucial question has been at the center of my life's work.
Diese Kernfrage stand lange im Zentrum meines Lebenswerkes.
TED2020 v1

So, here we are, back at the convention center.
Nun, hier sind wir zurück im Versammlungszentrum.
TED2013 v1.1

The Lowell Devils were an ice hockey team in the American Hockey League playing in Lowell, Massachusetts at the Tsongas Center at UMass Lowell.
Die Lowell Devils waren eine Eishockeymannschaft in der American Hockey League.
Wikipedia v1.0

According to the list the Ottoman Empire is the 16th star and the Republic of Turkey is the large star at the center.
Die Sonne im Zentrum dieser Sterne repräsentiert die Republik Türkei.
Wikipedia v1.0

The 2009 NBA All-Star Game was hosted at the US Airways Center in Phoenix.
Februar 2009 im US Airways Center in Phoenix ausgetragen.
Wikipedia v1.0