Übersetzung für "At temperature" in Deutsch
Migration
limit
might
be
exceeded
at
very
high
temperature.
Der
Migrationsgrenzwert
könnte
bei
sehr
hohen
Temperaturen
möglicherweise
überschritten
werden.
DGT v2019
During
transport,
fishery
products
must
be
maintained
at
the
required
temperature.
Während
der
Beförderung
müssen
Fischereierzeugnisse
auf
der
vorgeschriebenen
Temperatur
gehalten
werden.
DGT v2019
Mercury
is
a
metal
that
is
liquid
at
room
temperature
and
readily
evaporates.
Quecksilber
ist
ein
Metall,
das
bei
Normaltemperatur
flüssig
ist
und
verdunstet.
Europarl v8
Liquid
metal
battery
is
designed
to
operate
at
elevated
temperature
with
minimum
regulation.
Die
Flüssigmetallbatterie
arbeitet
bei
hoher
Temperatur
mit
minimaler
Regulierung.
TED2020 v1
And
thermochromic
pigments
change
color
at
a
given
temperature.
Thermochromische
Pigmente,
zum
Beispiel,
verändern
ihre
Farbe
bei
Temperaturänderungen.
TED2013 v1.1
These
changes
are
then
measured
and
compared
to
the
values
at
the
operating
temperature
of
the
sensor.
Diese
Änderungen
werden
gemessen
und
mit
den
Werten
bei
Betriebstemperatur
verglichen.
Wikipedia v1.0
These
bolometers
are
kept
at
a
temperature
of
0.27
kelvin.
Die
Bolometer
sind
auf
eine
Temperatur
von
0,27
Kelvin
heruntergekühlt.
Wikipedia v1.0
The
reconstituted
solution
may
be
stored
at
room
temperature
prior
to
administration.
Die
gebrauchsfertige
Lösung
kann
bis
zur
Verabreichung
bei
Raumtemperatur
gelagert
werden.
EMEA v3
Before
you
mix
the
PegIntron,
make
sure
it
is
at
room
temperature.
Bevor
Sie
PegIntron
mischen,
vergewissern
Sie
sich,
dass
es
Raumtemperatur
hat.
EMEA v3
Allow
the
product
to
thaw
at
room
temperature
before
administration.
Das
Präparat
vor
der
Anwendung
bei
Raumtemperatur
auftauen
lassen.
EMEA v3
Do
not
return
TAKHZYRO
to
refrigerated
storage
after
storage
at
room
temperature.
Bewahren
Sie
TAKHZYRO
nach
der
Aufbewahrung
bei
Raumtemperatur
nicht
wieder
im
Kühlschrank
auf.
ELRC_2682 v1
Leave
the
pre-filled
syringe
at
room
temperature
for
approximately
30
minutes.
Lassen
Sie
die
Fertigspritze
für
ca.
30
Minuten
bei
Raumtemperatur
liegen.
ELRC_2682 v1
After
storage
at
room
temperature,
the
product
must
not
be
put
back
in
the
refrigerator.
Nach
Aufbewahrung
bei
Raumtemperatur
darf
das
Arzneimittel
nicht
wieder
im
Kühlschrank
gelagert
werden.
ELRC_2682 v1
Allow
the
vial
with
connected
syringe
to
stand
on
a
surface
for
5
minutes
at
room
temperature.
Die
Durchstechflasche
mit
der
verbundenen
Spritze
5
Minuten
lang
bei
Raumtemperatur
stehen
lassen.
ELRC_2682 v1
Do
not
return
Cablivi
to
refrigerated
storage
after
storage
at
room
temperature.
Nach
Lagerung
bei
Raumtemperatur
darf
Cablivi
nicht
wieder
in
den
Kühlschrank
zurückgelegt
werden.
ELRC_2682 v1