Übersetzung für "At his place" in Deutsch
Novak
was
arrested
on
20
January
1961
in
Vienna
at
his
place
of
work,
managing
a
print
shop.
Jänner
1961
in
Wien
an
seinem
Arbeitsplatz
als
Betriebsleiter
einer
Druckerei
verhaftet.
Wikipedia v1.0
Tom
said
that
I
could
spend
the
night
at
his
place.
Tom
sagte,
dass
ich
die
Nacht
bei
ihm
verbringen
könne.
Tatoeba v2021-03-10
He
spent
the
night
at
his
uncle's
place.
Er
hat
die
Nacht
bei
seinem
Onkel
verbracht.
Tatoeba v2021-03-10
There's
a
big
party
at
his
place.
Bei
ihm
findet
eine
große
Fete
statt.
Tatoeba v2021-03-10
Well,
it
all
started
down
at
his
place
of
employment.
Tja,
alles
fing
an
seinem
Arbeitsplatz
an.
OpenSubtitles v2018
He
insists
we
spend
the
night
at
his
place.
Hör
zu,
er
will
unbedingt,
dass
wir
heute
bei
ihm
übernachten.
OpenSubtitles v2018
They
say
he's
got
mostly
goats
at
his
new
place.
Man
sagt,
dass
er
auf
seinem
Land
hauptsächlich
Ziegen
hält.
OpenSubtitles v2018
Rumor
is
he
has
an
entire
storehouse
of
occult
items
at
his
place.
Gerüchten
zufolge
sitzt
er
auf
einem
ganzen
Lager
voller
okkulter
Objekte.
OpenSubtitles v2018
The
housekeeper
found
him
at
the
base
of
the
stairs
at
his
place.
Die
Haushälterin
fand
ihn
am
Fuß
der
Treppe
in
seinem
Haus.
OpenSubtitles v2018
We'd
get
together
at
his
place,
order
pizza,
play
and...
hook
up.
Wir
trafen
uns
bei
ihm,
bestellten
Pizza,
spielten
und...
OpenSubtitles v2018
My
boss
invited
me
to
a
dinner
party
at
his
place
tonight.
Mein
Boss
lud
mich
für
heute
zu
einer
Dinnerparty
bei
sich
ein.
OpenSubtitles v2018
Nick
wants
us
all
to
meet
back
at
his
place.
Nick
möchte,
dass
wir
uns
alle
in
seiner
Wohnung
treffen.
OpenSubtitles v2018
Uh,
and
I
slept
at
his
place
last
night,
but
we
didn't
do
anything.
Und
ich
hab
letzte
Nacht
bei
ihm
geschlafen,
aber
es
lief
nichts.
OpenSubtitles v2018
I
left
them
at
his
place.
Ich
hab
sie
in
seiner
Wohnung
gelassen.
OpenSubtitles v2018
You
were
at
his
place
and
took
his
dog?
Bist
du
bei
ihm
zuhause
gewesen
und
hast
seinen
Hund
mitgenommen?
OpenSubtitles v2018
We
spent
a
lot
of
time
listening
to
records
at
his
uncle's
place.
Wir
hörten
oft
Schallplatten
bei
seinem
Onkel.
OpenSubtitles v2018
All
his
stuff
is
still
at
his
place
in
Cobble
Hill.
Alle
seine
Sachen
sind
noch
in
seiner
Wohnung
in
Cobble
Hill.
OpenSubtitles v2018
Your
friends
there
told
Masovich
that
you
would
be
at
his
place
in
15.
Ihre
Freunde
sagten
Masovich,
Sie
sing
in
15
Minuten
bei
ihm.
OpenSubtitles v2018
Waruu's
got
Alinta
locked
up
at
his
place.
Waruu
hat
Alinta
bei
sich
zu
Hause
eingesperrt.
OpenSubtitles v2018