Übersetzung für "At cost price" in Deutsch
Service
for
non-members
is
provided
at
cost
price.
Service
für
Nicht-Mitglieder
wird
zum
Selbstkostenpreis
erbracht.
WikiMatrix v1
The
electricity
would
be
supplied
at
cost
price
from
the
Etzel
works
of
the
SBB.
Der
Strom
konnte
zum
Selbstkostenpreis
von
den
Etzelwerken
der
SBB
bezogen
werden.
WikiMatrix v1
We
offer
them
at
a
cost
effective
price.
Wir
bieten
ihnen
zu
einem
kostengünstigen
Preis.
ParaCrawl v7.1
We
shall
charge
the
packaging
at
cost
price.
Die
Verpackung
berechnen
wir
zu
Selbstkosten.
CCAligned v1
The
residents
are
provided
the
use
of
washing
and
drying
machines
at
cost
price.
Geräte
zum
Waschen
und
Trocknen
werden
von
der
Bewohnergemeinschaft
zum
günstigen
Selbstkostenpreis
betrieben.
ParaCrawl v7.1
The
CD
is
available
from
December2001
and
will
be
sold
at
cost
price.
Die
CD
ist
ab
Dezember2001
verfügbar
und
wird
zum
Selbstkostenpreis
verkauft.
ParaCrawl v7.1
We
deliver
troughout
Europe
at
a
net
cost
price.
Wir
versenden
Ihre
Bestellungen
europaweit
zum
Selbstkostenpreis.
ParaCrawl v7.1
Many
commodity
groups
could
only
be
offered
at
cost
price
and
often
even
below.
Viele
Warengruppen
wurden
nur
noch
zu
Einstandspreisen
und
nicht
selten
unter
Einstandspreisen
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Packaging
shall
be
charged
by
us
at
the
net
cost
price.
Verpackungen
werden
von
uns
zum
Selbstkostenpreis
berechnet.
ParaCrawl v7.1
A
possible
packaging
calculates
the
seller
at
cost
price.
Eine
allfällige
Verpackung
berechnet
die
Verkäuferin
zum
Selbstkostenpreis.
ParaCrawl v7.1
The
packaging
shall
be
charged
at
cost
price,
but
shall
not
be
taken
back.
Diese
wird
zum
Selbstkostenpreis
berechnet,
aber
nicht
zurückgenommen.
ParaCrawl v7.1
This
“hybrid”
combination
provides
superior
ceramic
performance
at
a
cost-effective
price.
Diese
Hybridbauweise
bietet
die
überlegene
Keramikleistung
zu
einem
kostengünstigen
Preis.
ParaCrawl v7.1
The
stock
of
fixed
assets
is
given
at
replacement
cost
and
price-adjusted
as
chain-linked
index.
Das
Anlagevermögen
wird
zu
Wiederbeschaffungspreisen
und
preisbereinigt
als
Kettenindex
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
We
help
you
produce
at
the
lowest
cost
price
possible
Wir
helfen
Ihnen
zum
niedrigsten
Preis
zu
produzieren!
CCAligned v1
Packaging
will
be
charged
at
cost
price
and
cannot
be
returned.
Verpackung
wird
zu
Selbstkosten
berechnet
und
nicht
zurückgenommen.
CCAligned v1
Package
is
charged
at
cost
price
and
not
to
be
returned.
Die
Verpackung
wird
zum
Selbstkostenpreis
berechnet
und
nicht
zurückgenommen.
CCAligned v1
All
our
domain
names
are
sell
at
cost
price
without
additional
fee
for
services.
Alle
Domain-Namen
werden
zum
Selbstkostenpreis
ohne
zusätzliche
Verpflichtung
Ihrerseits
verkauft.
CCAligned v1
Subsequently
the
Free
State
bought
at
cost
price
the
portion
of
the
railway
in
its
own
territory.
Anschließend
kaufte
der
Freistaat
zum
Selbstkostenpreis
die
Strecken
auf
seinem
Territorium.
WikiMatrix v1
Providing
high
quantities
of
dependable
batteries
at
a
cost-effective
price.
Bietet
große
Mengen
zuverlässiger
Batterien
zu
günstigen
Preisen.
CCAligned v1
The
packaging
will
be
charged
at
cost
price
and
will
not
be
taken
back.
Die
Verpackung
wird
zum
Selbstkostenpreis
berechnet
und
wird
nicht
zurückgenommen.
CCAligned v1
Participants
can
at
any
time
use
tokens
to
make
a
hotel
reservation
at
cost
price.
Die
Teilnehmer
können
mit
den
Tokens
jederzeit
eine
Hotelreservierung
zum
Selbstkostenpreis
vornehmen.
ParaCrawl v7.1