Übersetzung für "Around the topic" in Deutsch

We turn around to the topic as a cat to the hot broth.
Wir schleichen um das Thema herum...
OpenSubtitles v2018

Trust us as a competent partner around the topic security!
Vertrauen Sie mit uns auf einen kompetenten Partner rund um das Thema Security!
CCAligned v1

We present here our product range around the topic of smoking supplies and accessories.
Wir präsentieren hier unsere Produktpalette rund um das Thema Raucherbedarf und Zubehör .
CCAligned v1

We offer everything approximately around the topic „automatic data acquisition “.
Wir bieten alles rund um das Thema „Automatische Datenerfassung“.
ParaCrawl v7.1

This domain extension is ideal for all websites around the topic of word of mouth.
Diese Domainendung ist ideal für alle Webseiten rund um das Thema Mundpropaganda.
ParaCrawl v7.1

Contractors around the topic design can take out ads via this portal.
Kommerzielle Anbieter rund um das Thema Design können über das Portal Anzeigen schalten.
ParaCrawl v7.1

Here you find offers approximately around the topic outdoor activity.
Hier finden Sie Angebote rund um das Thema Outdoor-Aktivität.
ParaCrawl v7.1

But we also offer you services around the topic of forklifts.
Wir bieten Ihnen aber auch Serviceleistungen rund um das Thema Gabelstapler an.
ParaCrawl v7.1

We have put together a list of the most bizarre Google inquiries around the topic of relocation.
Wir haben für Euch die skurrilsten Google-Anfragen rund um das Thema Umzug zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1

Lectures approximately around the topic round the offer off.
Vorträge rund ums Thema runden das Angebot ab.
ParaCrawl v7.1

Also we recorder players can't get around the topic "corona virus".
Auch wir BlockflötistInnen kommen an dem Thema "Corona-Virus" nicht vorbei.
CCAligned v1

Here you can find interesting websites around the topic of collaborative mobility.
Hier finden Sie spannende Portale und Webseiten rund um das Thema Kollaborative Mobilität.
CCAligned v1

There you will find current news around the topic of transport and logistics.
Dort finden Sie aktuelle News rund um das Thema Transport und Logistik.
CCAligned v1

Subscribe here to our monthly newsletter around the topic solar.
Abonnieren Sie hier unseren monatlichen Newsletter rund um das Thema Solar.
CCAligned v1

In a concern around the topic real estate, we welcome your inquiry.
Bei einem Anliegen rund ums Thema Immobilien freuen wir uns über Ihre Anfrage.
CCAligned v1

Here you will find current news around the topic of transport and logistics.
Hier finden Sie aktuelle News rund um das Thema Transport und Logistik.
CCAligned v1

Here, you will find an overview of information around the topic of occupational integration.
Hier finden Sie eine Übersicht an Informationen rund um das Thema Arbeitsintegration.
CCAligned v1

We are your competent partner around the topic IT.
Wir sind Ihr kompetenter Partner rund um das Thema IT.
CCAligned v1

Here you get the latest topics around the topic of automobiles.
Hier bekommen Sie die neusten Themen rund um das Thema Automobil.
CCAligned v1

Thomas Sportcenter offers many extras around the topic of fitness.
Das Thomas Sport Center bietet viele Extras rund um das Thema Fitness.
CCAligned v1

Giving informations and tips around the topic examinations.
Informationen und Tipps rund um das Thema Prüfungen geben.
ParaCrawl v7.1

The second day of the fair revolved around the topic of skills shortages.
Um das Thema Fachkräftemangel drehte sich der zweite Messetag.
ParaCrawl v7.1

The current bank tip councellor informs tax clarifying approximately from this cause around the topic.
Der aktuelle banktip-Ratgeber informiert aus diesem Anlass rund ums Thema Steuerklärung.
ParaCrawl v7.1

We also offer in our portfolio all around the topic Hand Award.
Des Weiteren haben wir in unserem Portfolio alles rund ums Thema Handauszeichnung.
ParaCrawl v7.1