Übersetzung für "Army captain" in Deutsch

He was a former British army captain and leading London chess player.
Kennedy war ehemals Captain der Army und ein führender Londoner Schachspieler.
Wikipedia v1.0

Army Captain Craig Squire had been captured by the Taliban, held hostage in the Kandahar province.
Captain Craig Squire wurde von den Taliban in Kandahar als Geisel gehalten.
OpenSubtitles v2018

Would you please tell Jason that I have a date with an Army captain this evening.
Sagen Sie Jason bitte, dass ich heute mit einem Captain verabredet bin.
OpenSubtitles v2018

Benoist was commissioned into the British Army as a captain.
Innerhalb der britischen Armee wurde Benoist als Hauptmann geführt.
WikiMatrix v1

Elkins entered the Union Army as a captain of militia in the 77th Missouri Infantry.
Elkins trat der Unionsarmee als Captain der Miliz der 77. Missouri Infanterie bei.
WikiMatrix v1

Nicholas Pollard, an English Army captain from Devonshire, arrived in Ireland in 1597 during the Nine Years' War.
Während des Neunjährigen Krieges kam Captain Nicholas Pollard 1597 aus Devonshire nach Irland.
WikiMatrix v1

You remember an Army Captain in Nam by the name of Stringfellow Hawke?
Erinnerst du dich an einen Captain in Vietnam, Stringfellow Hawke?
OpenSubtitles v2018

He was a British army captain and leading London chess player.
Kennedy war ehemals Captain der Army und ein führender Londoner Schachspieler.
WikiMatrix v1

The pass was named in 1899 by U.S. Army captain William Abercrombie "in compliment to Hon.
Der Pass erhielt seinen Namen 1899 von William Abercrombie, einem Hauptmann der U.S. Army.
Wikipedia v1.0

After the Treaties of Tilsit, Werther left the army as a Captain due to a reduction in size of the armed forces.
Nach dem Frieden von Tilsit verließ Werther wegen der Verkleinerung der Streitkräfte die Armee als Kapitän.
WikiMatrix v1

Kidd subsequently married David Blakeley, a former British Army captain and author in August 2014.
Im August 2014 heiratete Kidd David Blakeley, vormaliges Mitglied der British Army und Autor.
WikiMatrix v1

An English army under captain Robert Clive is winning in Carnatic against the French army.
Eine englische Armee unter Hauptmann Robert Clive gewinnt in Carnatic eine Schlacht gegen die französische Armee.
ParaCrawl v7.1

Be that as it may, presently there is yet another dictator in power in Guinea, a young junior army officer called Captain Camara.
Wie dem auch sei: Gegenwärtig ist in Guinea ein weiterer Diktator an der Macht, Hauptmann Camara, ein junger Armeeoffizier.
Europarl v8

Friedrichstadt fared favorably, when a French baron, François Mathieu Vernezobre de Laurieux, built a large palace on Wilhelm Street because of the marriage of his daughter to a local army captain.
Beispielsweise konnte der Baron François-Mathieu de Vernezobre de Laurieux einer – von Friedrich Wilhelm befohlenen – Heirat seiner Tochter mit dem Kapitän von Forcade nur entgehen, indem er das Prinz-Albrecht-Palais in der Wilhelmstraße errichten ließ.
Wikipedia v1.0

In 1742, he entered the Dutch army as captain and fought two campaigns in 1745 and 1746.
Er trat 1742 als Hauptmann in holländische Kriegsdienste und nahm 1745 und 1746 an zwei Feldzügen teil.
Wikipedia v1.0

After his release from the Army as a Captain, Matsunaga entered Harvard Law School, graduating in 1951.
Nach dem Krieg verließ er die Army und ging auf die Harvard Law School, wo er 1951 graduierte.
Wikipedia v1.0