Übersetzung für "Are supportive" in Deutsch
This
approach
is
built
on
the
idea
that
these
policy
areas
are
mutually
supportive.
Dieser
Ansatz
beruht
auf
dem
Standpunkt,
dass
diese
Politikbereiche
aufeinander
angewiesen
sind.
Europarl v8
The
bibliographic
data
are
also
supportive
of
the
longer
withdrawal
periods.
Die
bibliografischen
Daten
unterstützen
auch
die
längeren
Wartezeiten.
ELRC_2682 v1
The
organisations
are
broadly
supportive
of
the
measures
the
Commission
has
proposed.
Der
Vorschlag
der
Kommission
findet
die
breite
Unterstützung
der
Verbände.
TildeMODEL v2018
A
majority
of
the
experts
are
supportive
of
the
proposal.
Die
Mehrzahl
der
Sachverständigen
unterstützt
den
Vorschlag.
TildeMODEL v2018
The
results
of
the
public
consultation
showed
that
Member
States
are
cautiously
supportive
of
the
Commission
proposals.
Die
öffentliche
Konsultation
ergab
eine
vorsichtige
Unterstützung
der
Vorschläge
durch
die
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
They
have
been
an
important
contributor
and
are,
in
general,
supportive
of
the
Commission’s
proposals.
Sie
hat
erhebliche
Beiträge
geleistet
und
unterstützt
grundsätzlich
die
Vorschläge
der
Kommission.
TildeMODEL v2018
We
have
received
many
reactions
which
are
supportive
of
our
approach.
Wir
haben
viele
unterstützende
Reaktionen
für
unseren
Ansatz
erhalten.
TildeMODEL v2018
Although
their
parents
are
supportive,
the
candidates
feel
the
pressure.
Obwohl
sie
skeptisch
sind,
unterstützen
seine
Eltern
diese
Idee.
WikiMatrix v1
Many
Pacific
island
nations
are
also
supportive.
Viele
Staaten
der
pazifischen
Inseln
unterstützen
diese
ebenfalls.
WikiMatrix v1
There
are
also
supportive
and
honorary
members.
Weiters
gibt
es
unterstützende
und
Ehrenmitglieder.
WikiMatrix v1
Political
parties
in
the
Republic
of
Ireland
and
in
Northern
heland
are
very
supportive.
Auch
politische
Parteien
in
der
Republik
Irland
und
in
Nordirland
unterstützen
diesen
Antrag.
EUbookshop v2
Obviously
I'm
from
a
very
working
class
family
and
they
are
very
supportive
towards
my
sort
of
people.
Ich
komme
aus
einer
Arbeiterfamilie
und
sie
sind
uns
gegenüber
sehr
hilfsbereit.
QED v2.0a