Übersetzung für "Are predicted" in Deutsch
Moderate
CYP3A4
inhibitors
are
predicted
to
have
a
substantial
impact
on
lomitapide's
pharmacokinetics.
Mittelstarke
CYP3A4-Hemmer
haben
voraussichtlich
einen
wesentlichen
Einfluss
auf
die
Pharmakokinetik
von
Lomitapid.
ELRC_2682 v1
Serum
ranibizumab
concentrations
are
predicted
to
be
approximately
90,000-fold
lower
than
vitreal
ranibizumab
concentrations.
Die
Ranibizumab
Konzentrationen
im
Serum
sind
voraussichtlich
etwa
90.000-mal
niedriger
als
im
Glaskörper.
EMEA v3
All
other
drug
interactions
shown
are
predicted.
Alle
anderen
aufgezeigten
Arzneimittelwechselwirkungen
sind
vorhergesagte
Wechselwirkungen.
ELRC_2682 v1
All
other
drug-drug
interactions
shown
are
predicted.
Alle
anderen
aufgeführten
Wechselwirkungen
beruhen
auf
Vorhersagen.
ELRC_2682 v1
Up
to
400
such
volcanoes
are
predicted
to
exist
based
on
these
observations.
Aufgrund
dieser
Beobachtungen
wird
gemutmaßt,
dass
bis
zu
400
solcher
Vulkane
existieren.
Wikipedia v1.0
Waste
volumes
are
predicted
to
continue
rising
unless
remedial
action
is
taken.
Das
Abfallvolumen
wird
weiter
zunehmen,
wenn
keine
Abhilfemaßnahmen
getroffen
werden.
TildeMODEL v2018
Moderate
CYP3A4
inhibitors
are
predicted
to
have
a
substantial
impact
on
lomitapide’s
pharmacokinetics.
Mittelstarke
CYP3A4-Hemmer
haben
voraussichtlich
einen
wesentlichen
Einfluss
auf
die
Pharmakokinetik
von
Lomitapid.
TildeMODEL v2018
The
largest
percentage
employment
increases
(over
50
%)
are
predicted
to
occur
for
sales
workers
and
man
agers.
Der
stärkste
Beschäftigungsanstieg
(über
50%)
wird
bei
vertriebsorientierten
Berufen
vorhergesagt.
EUbookshop v2
Pro?tability
impacts
are
predicted
to
be
downbeat
and
increases
risks
of
land
abandonment.
Die
Profitabilität
wird
sinken
und
das
Risiko
von
Flächenstilllegungen
wird
steigen.
EUbookshop v2
Heats
of
mixing
and
activity
coefficients
at
infinite
dilution
are
predicted
poorly.
Mischungswärmen
und
Aktivitätskoeffizienten
bei
unendlicher
Verdünnung
werden
nur
schlecht
wiedergegeben.
WikiMatrix v1
The
current
day
and
the
next
days
are
predicted.
Der
aktuelle
Tag
und
die
kommenden
Tage
werden
vorausgesagt.
ParaCrawl v7.1
How
then
does
it
happen
that
future
events
are
predicted?
Wie
passiert
es
dann,
daß
zukünftige
Ereignisse
vorausgesagt
werde?
ParaCrawl v7.1
For
Friday
and
Saturday
heavy
rains
and
strong
gusts
of
wind
are
predicted.
Für
Freitag
und
Samstag
sind
heftige
Regenfälle
und
starke
Windböen
vorhergesagt.
ParaCrawl v7.1
By
2020,
1.2
million
foreigners
are
predicted
to
have
come
to
Hainan.
Bis
2020
werden
bereits
1,2
Millionen
Ausländer
auf
Hainan
prognostiziert.
ParaCrawl v7.1
Increases
are
predicted
for
private
car
and
air
transport.
Zunahmen
werden
im
Pkw-
und
Flugverkehr
prognostiziert.
ParaCrawl v7.1
Gravitational
waves
are
predicted
by
the
general
theory
of
relativity.
Gravitationswellen
sind
eine
Vorhersage
der
Allgemeinen
Relativitätstheorie.
ParaCrawl v7.1
Strong
rainfall,
flooding
and
earthquakes
are
predicted
for
South
America.
Für
Südamerika
wird
mit
heftigen
Regenfällen,
Überschwemmungen
und
Erdrutschen
gerechnet.
ParaCrawl v7.1