Übersetzung für "Are handeled" in Deutsch
Your
orders
for
Anodizing
and
Passivation
complettely
documented
are
handeled
on
the
Galvex
Galvano-Machine.
Ihre
Aufträge
fürs
Anodisieren
und
Passivieren
sind
vollständig
dokumentiert
und
werden
auf
dem
Galvex
Galvano-Automaten
abgearbeitet.
CCAligned v1
The
customer
expressly
authorizes
myFRYEE
and
the
MasterCard-issuing
companies
and
their
respective
successors
pursuant
to
§
38
paragraph
2
Z
5
Banking
Act
and
§
8,
paragraph
1
Z
2
Data
Protection
Act
to
give
each
other
information
about
those
sales,
which
are
handeled
by
the
MaterCard
credit
account,
that
underlies
these
Terms
and
Conditions
and
expressly
agrees,
that
the
derived
data
can
be
stored
and
processed
by
myFRYEE,
as
far
as
this
is
necessary
to
execute
the
present
contractual
relationship.
Der
Kunde
ermächtigt
myFRYEE
und
das
die
Mastercard
ausgebende
Unternehmen
sowie
deren
jeweiligen
Nachfolger
gemäß
§
38
Abs.
2
Z
5
Bankwesengesetz
und
§
8
Abs.
1
Z
2
Datenschutzgesetz
ausdrücklich
wechselseitig
Auskünfte
über
jene
Umsätze
zu
geben,
die
über
das
diesen
Geschäftsbedingungen
zugrunde
liegenden
Mastercardguthabenskonto
laufen
und
erzielt
werden
und
stimmt
ausdrücklich
zu,
dass
die
daraus
abgeleiteten
Daten
von
myFRYEE
verarbeitet
und
gespeichert
werden
können,
soweit
sie
zur
Abwicklung
der
gegenständlichen
Vertragsbeziehung
notwendig
ist.
ParaCrawl v7.1
Five
belong
to
them,
the
others
live
with
them
and
are
handeled
by
them
at
shows.
Fünf
davon
gehören
ihnen,
die
anderen
leben
bei
ihnen
und
werden
von
ihnen
auf
Shows
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
essential
target
markets
of
people
reading
Telecom
Handel
are:
Die
wesentlichen
Zielmärkte
der
Leser
von
Telecom
Handel
sind:
ParaCrawl v7.1
Additional
subsidiaries
and
affiliates,
such
as
Elektro
Recycling
NORD
and
CABLO
Metall-Recycling
&
Handel,
are
active
in
raw
material
trading
and
preparation.
Weitere
Tochtergesellschaften
und
Beteiligungsgesellschaften
sind
im
Rohstoffhandel
und
in
der
Rohstoffaufbereitung
tätig,
wie
Elektro
Recycling
NORD
und
CABLO
Metall-Recycling
&
Handel.
ParaCrawl v7.1
The
7
underground
stations
are:
Sport,
Schijnpoort,
Handel,
Elisabeth,
Astrid,
Diamant
and
Plantin.
Die
7
U-Bahn-Stationen
sind:
Sport,
Schijnpoort,
Handel,
Elisabeth,
Astrid,
Diamant
und
Plantin.
ParaCrawl v7.1
The
8
underground
stations
of
the
line
3
are:
Sport,
Schijnpoort,
Handel,
Elisabeth,
Astrid,
Meir,
Groenplaats
and
Van
Eeden.
Die
8
U-Bahn-Stationen
der
Linie
3
sind:
Sport,
Schijnpoort,
Handel,
Elisabeth,
Astrid,
Meir,
Groenplaats
und
Van
Eeden.
ParaCrawl v7.1