Übersetzung für "Architectural acoustics" in Deutsch
Audio
technology
and
acoustics,
e.g.
musical
acoustics,
architectural
acoustics
and
electroacoustics
Sie
befassen
sich
mit
Audiotechnik
und
Akustik,
z.
B.
musikalische
Akustik,
Raumakustik
und
Elektroakustik.
ParaCrawl v7.1
From
many
years
the
Quadratic
diffusers
became
a
classic
shape
in
architectural
acoustics...
Aus
vielen
Jahren
wurden
die
Quadratischen
Diffusoren
zu
einer
klassischen
Form
in
der
Bauakustik...
ParaCrawl v7.1
With
our
scientific
expertise
in
heat
and
moisture
proofing
as
well
as
architectural
and
room
acoustics,
we
develop
solutions
to
assure
the
quality
of
our
built
environment,
thus
making
a
contribution
to
the
transition
to
green
energy.
Mit
unserem
wissenschaftlichen
Know-how
im
Wärme-
und
Feuchteschutz
sowie
der
Bau-
und
Raumakustik
erarbeiten
wir
Lösungen
zur
Qualitätssicherung
unserer
gebauten
Umwelt
und
leisten
einen
Beitrag
zur
Energiewende.
ParaCrawl v7.1
However,
it
is
not
safe
to
say
whether
this
is
a
"paranormal"
modification
because
even
by
the
acoustic
factors
(architectural
acoustics,
reflection
of
the
acoustic
waves,
frequency
response
of
speaker
and
microphone,
overdriving
of
the
recording,
harmonics),
the
signal
can
be
distorted
so
much
that
apparently
new
or
other
sounds
are
being
created.
Ob
es
sich
dabei
um
eine
"paranormale"
Veränderung
handelt,
kann
allerdings
nicht
mit
Sicherheit
gesagt
werden,
denn
allein
schon
durch
die
akustischen
Gegebenheiten
(Raumakustik,
Reflexion
der
Schallwellen,
Frequenzgang
von
Lautspercher
und
Mikrofon,
Übersteuerung
der
Aufnahme,
Oberwellen)
kann
das
Signal
so
stark
verzerrt
werden,
daß
daraus
scheinbar
neue
oder
andere
Laute
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Phoenix
pre-amplifiers
are
especially
designed
for
uses
in
acoustically
difficult
buildings
(architectural
acoustics)
and
used
in
places,
where
most
of
the
other
devices
provide
no
positive
results.
Phoenix
Vorverstärker
sind
speziellfür
Einsätze
in
akustisch
schwierigen
Gebäuden
(Bauakustik)
konzipiert
und
werden
dort
eingesetzt,
wo
die
meisten
anderen
Geräte
keine
positiven
Ergebnisse
hervorbringen.
ParaCrawl v7.1
Equipped
with
a
high-quality
noise-absorbing
fleece,
it
contributes
to
welcome
the
passengers
in
a
pleasant
architectural
acoustics.
Mit
hochwertigem
Schall
absorbierendem
Vlies
ausgelegt,
trägt
diese
dazu
bei,
dass
die
Passagiere
eine
angenehme
Raumakustik
erwartet.
ParaCrawl v7.1
Inner
and
outer
sound
insulation
(architectural
acoustics)
as
well
as
the
guarantee
of
optimum
thermal
indoor
comfort
require
an
intensive
processing
in
the
first
planning
stages.
Innere
und
äußerer
Schallschutz
(Bauakustik)
sowie
die
Gewährleistung
eines
optimalen
Raumklimas
erfordern
eine
intensive
Bearbeitung
in
den
frühen
Planungsphasen.
ParaCrawl v7.1
It
is
distinguished
by
the
elegance
of
architecture
and
wonderful
acoustics.
Es
wird
von
der
Eleganz
der
Architektur
und
wunderbare
Akustik
aus.
ParaCrawl v7.1
Exceptional
site,
innovative
architecture
and
outstanding
acoustics
come
together
in
Hamburg's
latest
concert
hall.
Außergewöhnliche
Lage,
innovative
Architektur
und
hervorragende
Akustik
werden
vereint
in
Hamburgs
neuestem
Konzerthaus.
ParaCrawl v7.1
Both
Gehry's
architecture
and
the
acoustics
of
the
concert
hall,
designed
by
Yasuhisa
Toyota,
have
been
praised,
in
contrast
to
its
predecessor,
the
Dorothy
Chandler
Pavilion.
Während
die
Architektur
(wie
auch
bei
anderen
Werken
Gehrys)
gemischte
Meinungen
hervorrief,
wurde
die
Akustik
des
Konzertsaals
allgemein
gelobt,
im
Gegensatz
zu
dem
nahegelegenen
Dorothy
Chandler
Pavilion.
Wikipedia v1.0
After
retirement,
Dr.
McQuesten
proceeded
to
indulge
himself
in
his
favourite
avocation,
the
study
and
practice
of
Evangelical
Protestant
theology,
and
in
the
building
and
design
(architecture,
acoustics)
of
Presbyterian
Churches
in
Canada
and
the
U.S.
Nach
dem
Ruhestand
fuhr
Dr.
McQuesten
fort,
sich
in
seine
Lieblingsberühmtheit,
das
Studium
und
die
Praxis
der
evangelisch-protestantischen
Theologie
und
in
den
Bau
und
Design
(Architektur,
Akustik)
der
presbyterianischen
Kirchen
in
Kanada
und
den
USA
zu
verwöhnen.
ParaCrawl v7.1
This
large
structure,
considered
"The
Taj
Mahal
of
Notting
Hill"
is
known
for
its
beautiful
architecture
and
great
acoustics
.
Dieses
große
Gebilde,
auch
"Taj
Mahal
von
Notting
Hill"
genannt,
ist
bekannt
für
seine
sehr
schöne
Architektur
und
großartige
Akustik
.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
quite
legitimate
to
say
that
Bertold
Hummel's
Hymn
of
Thanks,
like
many
of
his
choral
works,
is
inspired
by
the
architecture
and
powerful
acoustics
of
the
cathedral.
Von
Bertold
Hummels
Dankhymnus
kann
man
daher
mit
einiger
Berechtigung
sagen,
dass
er,
wie
viele
Chorwerke
des
Komponisten,
von
den
Gegebenheiten
und
der
enormen
Akustik
des
Würzburger
Domes
inspiriert
ist.
ParaCrawl v7.1
The
pilgrimage
church
St.
Peter
and
St.
Paul
in
Götzens
is
a
special
feature
with
its
architecture
and
acoustics.
So
stellt
zum
Beispiel
die
Wallfahrtskirche
St.
Peter
und
St.
Paul
mit
ihrer
Architektur
und
Akustik
eine
spezielle
Besonderheit
dar.
ParaCrawl v7.1
Ruckstuhl's
presentation
at
Orgatec
featured
floor
architecture,
room
acoustics
and
design
in
three
dimensions
for
a
sense
of
well-being
in
modern
working
environments.
Ruckstuhl
präsentierte
an
der
Orgatec
Bodenarchitektur,
Raumakustik
und
Design
in
drei
Dimensionen
für
Wohlbefinden
in
der
modernen
Arbeitsumgebung.
ParaCrawl v7.1