Übersetzung für "Approval rate" in Deutsch

The approval rate, hence, is 13%.
Die Bewilligungsquote beträgt damit 13 Prozent.
ParaCrawl v7.1

All resolutions were approved with an approval rate of up to 98.6 percent.
Alle Vorlagen wurden mit einer Zustimmungsquote von bis zu 98,6 Prozent angenommen.
ParaCrawl v7.1

So far, I have a 100% approval rate for my consulting clients.
Bis jetzt habe ich eine Zustimmung Rate 100% für meine beratenen Klienten.
ParaCrawl v7.1

All resolutions were approved with an approval rate of at least 88.6 percent.
Alle Vorlagen wurden mit einer Zustimmungsquote von mindestens 88,6 Prozent angenommen.
ParaCrawl v7.1

Creativeworld has an exceptional approval rate - nearly 95% of visitors are satisfied with their participation.
Creativeworld hat eine außergewöhnliche Zustimmungsrate - fast 95% der Besucher sind mit ihrer Teilnahme zufrieden.
ParaCrawl v7.1

A low rating does not have a significant effect on respondents' approval rate of the rating system.
Eine niedrige Bewertung wirkt sich bei Befragten nicht signifikant auf deren Zustimmungsquote zum Bewertungssystem aus.
ParaCrawl v7.1

Among the euro area countries, the approval rate is the highest in Luxembourg (84.2%) and the lowest in Germany (27.8%).
In den Ländern des Eurogebiets ist die Zustimmung in Luxemburg am höchsten (84,2%) und in Deutschland am geringsten (27,8%).
TildeMODEL v2018

This approval rate may seem high but it is nevertheless 9 points behind the national institutions.
Diese Zustimmungsrate mag hoch erscheinen, liegt jedoch 9 Prozentpunkte hinter derjenigen der nationalen Institutionen, mit denen die Bürger*innen zufriedener sind.
ParaCrawl v7.1

In the area of international programmes, which are implemented jointly with international partner funding organisations, the applications amounted to around EUR 30 million, of which roughly EUR 5 million was approved subject to certain conditions (approval rate: ca. 17%).
Im Bereich der Internationalen Programme, die gemeinsam mit internationalen Partnerförderungsorganisationen durchgeführt werden, lag die Antragssumme bei rund 30 Millionen Euro, davon konnten rund 5 Millionen Euro bedingt bewilligt werden (Bewilligungsquote: rund 17 %).
ParaCrawl v7.1

In the recent round, the ERC granted the Consolidator Grant to a total of 314 scientists selected from 2274 proposals, which corresponds to an approval rate of 13.8 percent.
Insgesamt hat der ERC in der aktuellen Ausschreibungsrunde 314 Wissenschaftler mit einem Consolidator Grant ausgezeichnet, die aus 2.274 Forschungsanträgen ausgewählt wurden, was einer Bewilligungsquote von 13,8 Prozent entspricht.
ParaCrawl v7.1

The call for applications for the women's programmes "Firnberg " and "Richter " resulted in a total application volume of around EUR 25 million, of which roughly EUR 7 million was approved (approval rate: 29%).
Die Ausschreibung im Bereich der Frauenprogramme "Firnberg " und "Richter " ergab ein Antragsvolumen von insgesamt rund 25 Millionen Euro, davon wurden rund 7 Millionen Euro bewilligt (Bewilligungsquote: 29 %).
ParaCrawl v7.1