Übersetzung für "Appropriation account" in Deutsch

Control and access requirements will appropriately take into account all relevant existing law and practices.
Kontroll- und Zutrittsanforderungen müssen alle einschlägigen geltenden Gesetze und Praktiken berücksichtigen.
DGT v2019
The written and oral comments submitted by the parties were considered and, where appropriate, taken into account.
Die mündlichen und schriftlichen Stellungnahmen der Parteien wurden geprüft und gegebenenfalls berücksichtigt.
DGT v2019
In such cases the Community shall take appropriate account of Egypt's interests.
In diesen Fällen trägt die Gemeinschaft den Interessen Ägyptens in angemessener Weise Rechnung.
JRC-Acquis v3.0
Naturally , the ECB 's monetary policy would take such changes appropriately into account .
Die Geldpolitik der EZB würde solche Veränderungen natürlich entsprechend berücksichtigen .
ECB v1
Naturally, the ECB's monetary policy would take such changes appropriately into account.
Die Geldpolitik der EZB würde solche Veränderungen natürlich entsprechend berücksichtigen.
TildeMODEL v2018
Appropriate account is therefore taken of market risk in the restructuring plan.
Dem Marktrisiko wird deshalb im Umstrukturierungsplan angemessen Rechnung getragen.
DGT v2019
However, if factually justified, the Postal regulator should, inter alia, appropriately account for:
Wann immer sachlich gerechtfertigt, muss die Postregulierungsbehörde unter anderem Folgendes angemessen berücksichtigen:
DGT v2019
Appropriate account of balance in all these areas will need to be taken.
In all diesen Bereichen ist der Ausgewogenheit angemessen Rechnung zu tragen.
TildeMODEL v2018
As a consequence, in many countries, migrants’ needs are not taken into account appropriately.
Folglich werden die Bedürfnisse von Migranten in vielen Ländern nicht angemessen berücksichtigt.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

while accounting for accounts payable accounting from my account accounts receivable and accounts payable
appropriation account Account accounts receivable accounting accounts payable and accounts receivable
not on any account accounts payable account