Übersetzung für "Application migration" in Deutsch
Provides
complex
function
for
application
migration
and
the
task
spawning.
Es
stellt
eine
komplexe
Funktionalität
für
die
Migration
von
Anwendungen
und
Aufgabenverteilung
bereit.
CCAligned v1
Application
protection,
migration
and
disaster
recovery
that
is
easy
to
implement,
manage
and
test.
Applikationsschutz,
Migration
und
Wiederherstellungen,
die
Sie
ganz
leicht
implementieren,
verwalten
und
testen
können.
CCAligned v1
The
application
of
the
Migration
Statistics
Regulation
to
the
data
used
for
the
distribution
of
the
resources
under
the
Funds
has
served
to
improve
the
reliability
and
comparability
of
the
data.
Dank
der
Anwendung
der
Verordnung
zu
Migrationsstatistiken
auf
die
für
die
Verteilung
der
Mittel
im
Rahmen
der
Fonds
genutzten
Daten
konnten
die
Verlässlichkeit
und
die
Vergleichbarkeit
der
Daten
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
The
application
of
the
Migration
Statistics
Regulation
provides
adequate
assurance
of
the
comparability
and
quality
of
the
data.
Durch
die
Anwendung
der
Verordnung
zu
Migrationsstatistiken
sind
die
Vergleichbarkeit
und
die
Qualität
der
Daten
hinreichend
gewährleistet.
TildeMODEL v2018
In
this
particular
context,
it
relates
fundamentally
to
the
application
of
a
migration
strategy
which
enables
an
economically
justifiable
adaptation
of
existing
Energy
installations
to
be
made.
In
diesem
Zusammenhang
geht
es
in
erster
Linie
um
die
Anwendung
einer
Übergangsstrategie,
die
eine
wirtschaftlich
gerechtfertigte
Anpassung
bestehender
Energieversorgungsanlagen
ermöglicht.
DGT v2019
Prior
to
the
application
of
the
Migration
Statistics
Regulation
many
additional
checks
were
undertaken
by
the
Commission,
in
close
co-operation
with
the
data
suppliers.
Vor
der
Anwendung
der
Verordnung
zu
Migrationsstatistiken
wurden
von
der
Kommission
zahlreiche
zusätzliche
Überprüfungen
vorgenommen,
die
jeweils
in
enger
Zusammenarbeit
mit
den
Datenlieferanten
erfolgten.
TildeMODEL v2018
EUROSTAT
is
implementing
a
quality
assurance
programme
and
as
part
of
its
wider
efforts
to
ensure
that
Member
States
are
complying
with
the
requirements
of
EU
statistical
law,
it
works
with
national
data
suppliers
to
assess
and
ensure
the
correct
application
of
the
Migration
Statistics
Regulation.
So
führt
Eurostat
ein
Programm
zur
Qualitätssicherung
durch
und
arbeitet
im
Rahmen
seiner
umfangreichen
Anstrengungen
zur
Sicherstellung
der
Einhaltung
der
Anforderungen
der
Statistikvorschriften
der
EU
durch
die
Mitgliedstaaten
mit
den
einzelstaatlichen
Datenlieferanten
zusammen,
um
die
ordnungsgemäße
Anwendung
der
Verordnung
„Migrationsstatistiken"
zu
prüfen
und
zu
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
Thus,
the
system
described
in
the
above
document
does
not
show
the
advantages
with
regard
to
therapy
and
application
technology
of
a
system
where
at
the
time
of
application
a
migration
has
already
occurred.
Das
dort
beschriebene
System
zeigt
also
nicht
die
therapeutischen
und
anwendungstechnischen
Vorteile
eines
Systems
auf,
bei
dem
zum
Zeitpunkt
der
Anwendung
bereits
eine
Migration
erfolgt
ist.
EuroPat v2
This
approach
enables
a
diverse
set
of
use
cases,
including
regional
capacity
expansion,
disaster
recovery,
application
migration,
data
center
consolidation,
new
application
development
and
burst
capacity.
Dieser
Ansatz
ist
für
viele
Anwendungsbereiche
geeignet,
einschließlich
regionaler
Kapazitätserweiterung,
Disaster
Recovery,
Anwendungsmigration,
Rechenzentrumskonsolidierung,
Entwicklung
neuer
Anwendungen
und
Kapazitätsbereitstellung
zu
Spitzenzeiten.
ParaCrawl v7.1
From
your
decision
to
buy
or
build
all
the
way
to
your
application
migration,
Cisco
Cloud
Consulting
Services
can
help
you
plan,
build,
and
implement
the
right
cloud
strategy.
Cisco
Cloud
Consulting
Services
unterstützen
Sie
bei
der
Planung,
Entwicklung
und
Implementierung
der
passenden
Cloud-Strategie
–
von
der
Entscheidung,
ob
Sie
die
Lösung
kaufen
oder
lieber
erstellen
sollten,
bis
hin
zur
Anwendungsmigration.
ParaCrawl v7.1
An
Application
migration
is
mostly
done
together
with
the
migration
from
one
OS
to
another,
but
is
not
always
the
case.
Eine
Anwendungsmigration
erfolgt
meist
zusammen
mit
der
Migration
von
einem
Betriebssystem
zu
einem
anderen,
dies
ist
jedoch
nicht
immer
der
Fall.
CCAligned v1
On
request,
we
can
also
assist
you
with
the
software
development
of
your
application
or
the
migration
of
an
existing
application
for
operation
in
the
cloud.
Auf
Wunsch
unterstützen
wir
Sie
auch
gerne
bei
der
Software-Entwicklung
Ihrer
Applikation
oder
der
Migration
einer
bestehenden
Anwendung
für
den
Betrieb
in
der
Cloud.
CCAligned v1
The
current
reporting
process
via
e-mail
will
be
replaced
by
the
new
BPS
Reporting
Application
during
a
migration
period
that
will
run
from
26
January
to
31
March
2015.
Während
eines
Migrationszeitraums
(26.
Januar
–
31.
März
2015)
wird
der
heutige
Meldeprozess
via
E-Mail
durch
die
neue
webbasierende
BPS
Reporting
Application
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
With
its
easy
application
migration,
4D
v14
will
satisfy
our
developers
as
well
as
our
clients.
Die
einfache
Möglichkeit,
Anwendungen
auf
4D
v14
zu
migrieren,
schafft
gleichermaßen
zufriedene
Entwickler
und
Kunden.
ParaCrawl v7.1
We
work
with
customers
through
the
entire
migration
process,
using
best
practices
for
planning,
scoping,
and
implementing
application
migration.
Wir
begleiten
unsere
Kunden
während
des
gesamten
Migrationsprozesses
und
setzen
dabei
auf
unserer
Best
Practices
für
die
Vorbereitung,
Planung
und
Umsetzung
der
Anwendungsmigration.
ParaCrawl v7.1
The
Application
Migration
Service
from
Micro
Focus
brings
significant
cost-saving
and
rapid-ROI
potential
of
platform
migration
from
a
trusted
expert
with
over
600
successful
projects
to
date.
Der
Application
Migration
Service
von
Micro
Focus
liefert
erhebliche
Kostenersparnis
und
dank
der
Plattformmigrationen
einen
potenziell
schnelleren
ROI
von
einem
vertrauenswürdigen
Experten
mit
mehr
als
600
erfolgreich
abgeschlossenen
Projekten.
ParaCrawl v7.1
Downloaded
and
installed
in
seconds,
fast
and
accurate
Netscape
email
migration
application
with
very
simple
user
interface.
Heruntergeladen
und
installiert
in
Sekunden,
schnelle
und
genaue
Migration
Anwendung
Netscape
E-Mail
mit
sehr
einfachen
Benutzeroberfläche.
ParaCrawl v7.1