Übersetzung für "Announce the launch" in Deutsch

We are proud to announce the launch of new Axxia website...
Wir freuen uns, den Start der neuen Axxia-Website bekannt zu geben...
CCAligned v1

We are thrilled to announce the launch of our brand new website!
Wir freuen uns, den Start unserer brandneuen Website bekannt zu geben!
CCAligned v1

We are pleased to announce today the official launch of our new website.
Wir freuen uns Ihnen heute die Einführung unserer neuen Homepage anzukündigen.
CCAligned v1

We are so pleased to announce the launch of our re...
Wir freuen uns sehr, den Start unseres neuen ...
CCAligned v1

We are proud to announce the launch of our newly redesigned website.
Wir sind stolz, unsere neue Webseite vorstellen zu können.
CCAligned v1

We’re pleased to announce the launch of our new website!
Wir freuen uns, den Start unserer neuen Website bekannt zu geben!
ParaCrawl v7.1

Therefore, we are delighted to announce the launch of this new division, PRIME DEVELOPMENT .
Wir freuen uns, Ihnen PRIME DEVELOPMENT vorstellen zu dürfen.
ParaCrawl v7.1

We are glad to announce the launch of ShareCAD.org service!
Wir sind froh, Ihnen über den Start des Services ShareCAD.org mitzuteilen.
ParaCrawl v7.1

We’re pleased to announce the launch of our new referral programme.
Wir freuen uns, die Einführung unseres neuen Empfehlungsprogramms ankündigen zu können.
ParaCrawl v7.1

Meizu 16s will announce the launch date tomorrow.
Meizu 16s wird morgen den Starttermin bekannt geben.
ParaCrawl v7.1

We are pleased to announce the launch of our new A Glaze Teakcare System
Wir freuen uns die Einführung unseres neuen A Glaze Teakcare Systems anzukündigen.
ParaCrawl v7.1

We are delighted to announce the launch of our brand-new multi-function mobile App.
Wir freuen uns, die Einführung unserer brandneuen mobilen App zu verkünden.
CCAligned v1

We are proud to announce the launch of our Motion chair!
Wir freuen uns, die Markteinführung des Motion bekannt zu geben!
CCAligned v1

The EPO is pleased to announce the launch of the beta version of our new website.
Das EPA freut sich, die Bereitstellung einer Beta-Version seiner neuen Website anzukündigen.
ParaCrawl v7.1

Today we announce the launch of its own DNS-hosting.
Heute kündigen wir den Start seiner eigenen DNS-Hosting.
ParaCrawl v7.1

I'm excited to announce the launch of our Mobile app for Android.
Ich freue mich zu verkünden den Start unserer Mobile-app für Android.
ParaCrawl v7.1

We expect that Hisense will soon announce the launch date.
Wir erwarten, dass Hisense bald den Starttermin bekannt geben wird.
ParaCrawl v7.1

We are thrilled to announce the launch of our German business, based in Berlin.
Wir freuen uns, die Eröffnung unseres deutschen Geschäfts in Berlin verkünden zu dürfen.
CCAligned v1

BMA America is excited to announce the launch of its new webpage.
Wir freuen uns sehr, den Start der eigenen neuen Webseite verkünden zu dürfen.
ParaCrawl v7.1

This year's IAA sees Mercedes-Benz announce the European market launch of the E 300 BLUETEC for 2007.
Auf der IAA kündigt Mercedes-Benz den europäischen Marktstart des E 300 BLUETEC für 2007 an.
ParaCrawl v7.1

Besides their massive hackathon series, presumably the EOS team reserved some big news to announce during the launch.
Neben der massiven hackathon Serie, vermutlich das EOS-Team reserviert einige große Nachrichten beim Start ankündigen.
ParaCrawl v7.1

The purpose of the event was to announce the launch of a-ha.com, the band’s official site.
Der Sinn des Ereignisses war die Ankündigung von a-ha.com, der offiziellen Seite der Band.
ParaCrawl v7.1