Übersetzung für "Ankle sprain" in Deutsch
Could
it
be
from
my
ankle
sprain?
Könnte
es
von
meiner
Knöchelverstauchung
kommen?
OpenSubtitles v2018
What
should
I
do
if
I
have
an
ankle
sprain?
Was
soll
ich
tun,
wenn
ich
eine
Knöchelverstauchung
habe?
CCAligned v1
The
anatomical
illustration
below
shows
you
which
three
bands
damaged
the
ankle
sprain.
Die
anatomische
Abbildung
unten
zeigt
Ihnen,
welche
drei
Bands
beschädigte
den
Knöchel
verstaucht.
ParaCrawl v7.1
The
first,
and
usually
the
most
recognizable
sign
of
an
ankle
sprain
is
limping
on
the
affected
rear
leg.
Das
erste
und
normalerweise
deutlichste
Anzeichen
für
einen
verstauchten
Knöchel
ist
das
Humpeln
mit
dem
betroffenen
Hinterbein.
ParaCrawl v7.1
The
lesions
tTypical
tests
that
are
indicated
for
iWALK2.0
include
Achilles
tendon
rupture,
ankle
sprain,
ankle
fracture,
bunions,
Jones
fracture,
metatarsal
fractures,
and
all
other
lower
leg
injuries
that
do
not
support
weight.
Die
Läsionen
tTypische
Tests,
die
für
iWALK2.0
angezeigt
werden,
umfassen
Achillessehnenruptur,
Knöchelverstauchung,
Sprunggelenksfraktur,
Ballen,
Jones-Fraktur,
Mittelfußfrakturen
und
alle
anderen
Unterschenkelverletzungen,
die
kein
Gewicht
tragen.
ParaCrawl v7.1
Heel
presents
the
results
of
the
Traumeel
Acute
Ankle
Sprain
Study
(TAASS),
one
of
the
largest
and
qualitatively
best
clinical
studies
comparing
the
natural
medication
Traumeel
with
diclofenac.
Heel
präsentiert
die
Ergebnisse
der
Traumeel
Acute
Ankle
Sprain
Study
(TAASS),
eine
der
größten
und
qualitativ
hochwertigsten
klinischen
Studien
zum
Vergleich
des
natürlichen
Medikaments
Traumeel
mit
Diclofenac.
ParaCrawl v7.1
The
Push
Sports
Ankle
Brace
8
provides
support
with
a
slight
or
almost
recovered
ankle
sprain.
The
ultrathin
ankle
brace
stabilizes
the
ankle
with
the
elastic
band
wrapped
around
the
ankle
in
the
shape
of
an
8
and
provides
firm,
comfortable
compression.
Die
Push
Sports
Ankle
Brace
8
bietet
Unterstützung
bei
einer
leichten
oder
fast
wiederhergestellten
Knöchelverstauchung.
Die
ultradünne
Knöchelbandage
stabilisiert
den
Knöchel
mit
dem
elastischen
Band,
das
in
Form
einer
8
um
den
Knöchel
gewickelt
ist,
und
bietet
eine
feste,
bequeme
Kompression.
CCAligned v1
I
have
a
sprained
ankle.
Ich
habe
mir
den
Knöchel
verstaucht.
Tatoeba v2021-03-10
What
about
you?
You
leave
me
there
like
a
fool,
with
a
sprained
ankle.
Du
lässt
mich
stehen
wie
ein
Depp,
mit
einem
verstauchten
Knöchel.
OpenSubtitles v2018
Medicine
that
slides
down
your
throat
can
help
treat
a
headache,
a
sore
back,
or
a
throbbing
sprained
ankle.
Medizin
zum
Runterschlucken
kann
gegen
Kopfschmerzen,
Rückenschmerzen
oder
einen
verstauchten
Knöchel
helfen.
TED2020 v1
They
play
with
sprained
ankles,
broken
fingers.
Sie
spielen
mit
verstauchten
Knöcheln
und
gebrochenen
Fingern.
OpenSubtitles v2018
We've
seen
our
fair
share
of
sprained
ankles
and
broken
bones,
fishnet
burns
and
black
eyes.
Verstauchte
Knöchel,
gebrochene
Knochen,
Schürfwunden
und
Veilchen
gehören
dazu.
OpenSubtitles v2018
Extreme
cold
has
been
used
as
treatment,
like
putting
ice
on
a
sprained
ankle.
Extreme
Kälte
wurde
als
Behandlung
benutzt,
wie
Eis
auf
einen
verstauchten
Knöchel.
OpenSubtitles v2018
An
example
would
be
sick
and
accident
surgery
a
sprained
ankle.
Ein
Beispiel
wäre
krank
und
Unfallchirurgie
sein
ein
verstauchten
Knöchel.
CCAligned v1
Is
it
true,
that
some
of
the
European
Championships
earned
with
sprained
ankle
?
Ist
es
wahr,,
dass
einige
der
Europameisterschaft
verdient
mit
verstauchten
Knöchel
?
CCAligned v1
I
don't
want
to
risk
a
sprained
ankle
on
a
bike
trip
in
Vångsta...
Und
auf
einer
Radtour
in
Vångsta
will
ich
keinen
verstauchten
Knöchel
riskieren...
ParaCrawl v7.1
Ms.
White
herself
had
a
sprained
ankle.
Frau
White
selbst
hatte
einen
verstauchten
Knöchel.
ParaCrawl v7.1
He
only
seems
to
have
suffered
a
sprained
ankle.
Es
scheint
nur
ein
Knöchel
verstaucht
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
We
hobbled
on
with
sprained
ankles.
Mit
verstauchtem
Knöchel
humpelten
wir
vorwärts.
ParaCrawl v7.1