Übersetzung für "Angle speed" in Deutsch
No,
we're
fine,
but
your
angle
and
speed
are
off.
Nein,
uns
geht
es
gut
aber
euer
Anflugwinkel
und
Geschwindigkeit
passen
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
tilt
angle
determines
the
speed
of
the
movement.
Dabei
bestimmt
der
Neigungswinkel
die
Geschwindigkeit
der
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
Vehicle
movement
dynamics
controllers
which
are
known
per
se
frequently
have
a
system
for
controlling
the
slip
angle
speed.
An
sich
bekannte
Fahrdynamikregelungen
weisen
häufig
ein
System
zur
Regelung
der
Schwimmwinkelgeschwindigkeit
auf.
EuroPat v2
In
addition,
control
of
the
slip
angle
speed
frequently
takes
place.
Daneben
findet
häufig
eine
Regelung
der
Schwimmwinkelgeschwindigkeit
statt.
EuroPat v2
As
soon
as
a
certain
threshold
for
the
slip
angle
speed
is
exceeded,
the
braking
intervention
starts.
Sobald
eine
gewisse
Schwelle
für
die
Schwimmwinkelgeschwindigkeit
überschritten
ist,
beginnt
der
Bremseneingriff.
EuroPat v2
For
instance,
the
steering
angle
speed
of
the
steering
motor
is
made
to
depend
from
the
driving
speed.
So
wird
z.B.
die
Lenkwinkelgeschwindigkeit
des
Lenkmotors
von
der
Fahrgeschwindigkeit
abhängig
gemacht.
EuroPat v2
By
means
of
steering
back,
the
steering
angle
speed
increases
again.
Durch
das
Zurücklenken
erhöht
sich
die
Lenkwinkelgeschwindigkeit
wieder.
EuroPat v2
The
steering
angle
speed
signal
from
the
sensor
is
processed
via
a
processor
unit.
Über
eine
Prozessoreinheit
wird
das
vom
Sensor
kommende
Lenkwinkelgeschwindigkeit
Signal
verarbeitet.
EuroPat v2
The
speed
variant:
compact
angle
grinders
with
speed
control.
Die
Drehzahlvariante:
kompakte
Winkelschleifer
mit
Drehzahlregelung.
ParaCrawl v7.1
The
springs
balance
the
blades
angle
and
rotation
speed
while
regulating
power
generating.
Die
Federn
ausgleichen
die
Klingen
Winkel
und
Drehgeschwindigkeit,
während
Energieerzeugungs
regulieren.
ParaCrawl v7.1
You
should
ideally
use
a
variable-speed
angle
grinder.
Idealerweise
benutzen
Sie
einen
drehzahlregulierbaren
Winkelschleifer.
ParaCrawl v7.1
Users
can
select
steering
angle
and
vehicle
speed
with
an
app.
Per
App
lassen
sich
Lenkwinkel
und
Geschwindigkeit
wählen.
ParaCrawl v7.1
This
circumstance
is
taken
into
account
by
multiplying
individual
control
deviations
by
an
adjusting
speed
factor
dependent
upon
steering
angle
and
speed.
Diesem
Umstand
wird
durch
Multiplikation
der
einzelnen
Regelabweichungen
mit
einem
lenkwinkel-
und
geschwindigkeitsabhängigen
Regelgeschwindigkeitsfaktor
Rechnung
getragen.
EuroPat v2
The
angle
and
speed
of
rotary
movement
and
the
forward
or
reverse
rotary
movement
follow
a
given
program.
Auch
der
Drehwinkel
und
die
Drehgeschwindigkeit
sowie
das
Vor-
oder
Rückdrehen
folgen
einem
bestimmten
Programm.
EuroPat v2
The
apparent
wind
angle
and
speed
with
respect
to
the
vessel
as
measured
by
the
Wind
Transmitter.
Die
scheinbare
Windrichtung
und
-geschwindigkeit
in
Bezug
auf
das
Schiff,
gemessen
durch
den
Windgeber.
ParaCrawl v7.1