Übersetzung für "And the list goes on" in Deutsch

It was stated that economic growth does not reduce unemployment, but we knew that, and so the list goes on.

Metabolism boosters' dietary supplements, and the list goes on.

We have grasped the mystery of the atom and the list goes on.

And the list of questions goes on and o...

And the list goes on an on, webcams very complete webcams video really.

There are books, games, dolls and the list just goes on and on.

This includes Historic Woodstock, Queeche Gorge, the Okemo Ski Resort area and the list goes on.

They are North Korea, Iran, Saudi Arabia, Somalia, the Maldives, Afghanistan, Yemen, Mauritania, Laos and Uzbekistan, but the list goes on.

There are such languages in the United Kingdom, Luxembourg, Estonia, Cyprus, Spain, Sweden, and Finland, and the list goes on.

However, I also have a feeling that something is missing, as national communities that do not speak an official language of the EU - such as Catalans, Basques, Corsicans, and the list goes on - did not have the opportunity to enter the competition while informing their communities in their native language.

Many examples of possible sanctions and measures have already been put forward, and I give my wholehearted support to such schemes as extending the visa ban for government representatives, flexible policy with low-cost visa for ordinary Belarusian citizens, freezing foreign assets, a better harmonisation of the European financial programmes to fit in with Belarus’ specific situation, and the list goes on.

If not, I hope that Parliament itself will produce an own-initiative report in order to guarantee legal certainty, which is desperately needed given the many problems that exist, including addiction, public health problems, illicit funds, money laundering, and the list goes on.

Access to the Internet has, over time, become inextricably linked to accessing resources relevant in numerous areas of life – from education, to healthcare, to government services, and the list goes on.

The OECD is located in Paris, the UN's Food and Agriculture Organization in Rome, and the list goes on.

A life without shame: in his day, what that meant was a linen shirt, and today, well, you still need the shirt, but you need the hybrid car, the HDTV, two holidays a year in the sun, the netbook and iPad, the list goes on -- an almost inexhaustible supply of goods, driven by this anxiety.