Übersetzung für "And related matters" in Deutsch

The European Union currently has numerous directives and regulations on related matters at its disposal.
Die Europäische Union verfügt bereits über ein Instrumentarium von einschlägigen Richtlinien und Verordnungen.
Europarl v8

Policing and related matters are the responsibilities of the Secretary for Security.
Oft gehören zu den Aufgaben des Innenministeriums auch die Fragen der inneren Sicherheit.
Wikipedia v1.0

The Interim Agreement on trade and trade related matters will enter into force on 1 January 2008.
Das Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen tritt am 1. Januar 2008 in Kraft.
DGT v2019

In this context energy subsidies and trade related matters need to be addressed.
In diesem Zusammenhang müssen Energiebeihilfen und handelsbezogene Fragen behandelt werden.
TildeMODEL v2018

Negotiations of an Interim Agreement on trade and trade related matters is also underway.
Verhandlungen über ein Interimsabkommen für Handel und handelsbezogene Angelegenheiten sind ebenfalls in Vorbereitung.
TildeMODEL v2018

We are pleased to support you with all regional and tourism-related matters.
Wir unterstützen Sie in allen regionalen und touristischen Belangen.
CCAligned v1

We are reliable partners in all tax and tax-related matters.
Wir sind Ihr verlässlicher Partner in allen steuerlichen und steuerrelevanten Angelegenheiten.
CCAligned v1

As a Fronius Service Partner, you will receive regular updates on technical and sales-related matters.
Als Fronius Service Partner werden Sie regelmäßig über technische und vertriebliche Themen informiert.
ParaCrawl v7.1

Your colleagues will also help in work-related and personal matters.
Auch alle anderen Kollegen unterstützen Sie bei fachlichen und persönlichen Angelegenheiten.
ParaCrawl v7.1

He is renowned experts in geopolitics and resource-related matters.
Er ist ausgewiesener Experten für Ressourcen- und Geopolitik.
ParaCrawl v7.1

All personal information is only used for order processing and account related matters.
Alle persönlichen Informationen werden ausschließlich für die Auftragsabwicklung und kontobezogenen Angelegenheiten verwendet.
CCAligned v1

We have assigned specific responsibilities to address privacy and security related matters.
Wir haben spezifische Zuständigkeiten zugewiesen, um Datenschutz- und Sicherheitsfragen zu handhaben.
ParaCrawl v7.1

He is renowned expert in geopolitics and resource-related matters.
Er ist ausgewiesener Experte für Ressourcen- und Geopolitik.
ParaCrawl v7.1

A parallel agreement on labour and employment-related matters was also concluded.
Ebenfalls wurde ein paralleles Abkommen zu Arbeits- und Beschäftigungsfragen abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1