Übersetzung für "Analog control" in Deutsch

An analog control apparatus 18 is connected to the second analog/digital converter 15.
An den Analog/Digital-Wandler 15 ist ein analoges Bedienungsgerät 18 angeschlossen.
EuroPat v2
Amplitude fluctuations must therefore first be regulated out by an analog AGC control in the IF circuits.
Amplitudenschwankungen müssen daher zunächst durch einen analogen Regelverstärker im ZF-Kreis.ausgeregelt werden.
EuroPat v2
Preferably, the drive mechanism is equipped with an analog speed control circuit.
Vorzugsweise ist der Antrieb mit einer analogen Drehzahlregelschaltung versehen.
EuroPat v2
There is always a linear relationship between the analog control signal and the pulse width.
Hierbei besteht zwischen dem analogen Ansteuersignal und der Impulsbreite stets eine lineare Beziehung.
EuroPat v2
These controllers can control analog signals, positioning and networks.
Diese Steuerungen können analoge Signale steuern, Positionierung und Netzwerke.
ParaCrawl v7.1
The analog control loop described until now can also be realized via a microprocessor.
Der bisher beschriebene analoge Regelkreis lässt sich auch über einen Mikroprozessor realisieren.
EuroPat v2
This can be compensated for by a digital or analog control filter, for example.
Dies wird erfindungsgemäß über einen digitalen oder analogen Regelungsfilter kompensiert.
EuroPat v2
The state machine 100 can be a digital or analog control state machine.
Die Zustandsmaschine 100 kann eine digital oder analog gesteuerte Zustandsmaschine sein.
EuroPat v2
After passing through the upward ramp, the closed-loop analog control system is switched to be inactive.
Nachdem die Aufwärtsrampe durchlaufen wurde, wird die analoge Regelung inaktiv geschaltet.
EuroPat v2
The analog Technisport Remote Control has been replaced with a digital one.
Die analoge Technisport Fernsteuerung wurde durch eine digitale Fernsteuerung ersetzt.
CCAligned v1
Analog or digital control (depending on model)
Analog oder digital gesteuert (je nach Modell)
CCAligned v1
For these reasons, amplifier systems comprising digital and analog control amplifiers have not been used to date.
Aus diesen Gründen wurden Verstärkersysteme aus digitalen und analogen Regelverstärkern bislang nicht verwendet.
EuroPat v2
To this end, an analog control voltage VC is applied at the PMOS field-effect transistor 460 .
Hierzu wird eine analoge Steuerspannung VC an den PMOS-Feldeffekttransistor 460 angelegt.
EuroPat v2
The control element in this case has a digital or analog control input.
Das Steuerelement weist dabei einen digitalen oder analogen Steuereingang auf.
EuroPat v2
Using a digital to analog converter, the control voltage is provided to the frequency control.
Mittels eines Digital- zu Analog Umsetzers wird die Steuerspannung zur Frequenzregelung bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
Use the left analog stick to control the Hydra.
Nutze den linken Analog Stick um die Hydra zu steuern.
ParaCrawl v7.1
Thus it is necessary to control analog real truck.
Somit ist es notwendig, analoge realen LKW steuern.
ParaCrawl v7.1
The “analog” control of the camera is particularly helpful from my perspective.
Besonders gelungen und durchdacht finde ich die „analoge“ Bedienung der Kamera.
ParaCrawl v7.1
Many adults are familiar from their childhood with analog control of model trains.
Die analoge Steuerung von Modellbahnen kennen viele Erwachsene noch aus ihrer Kindheit.
ParaCrawl v7.1
This overall contrast control signal thus corresponds to the analog overall-contrast control signal present in conventional color-television receivers.
Dieses Gesamtkontrast-Einstellsignal entspricht somit dem bei üblichen Farbfernsehempfängern vorhandenen analogen Einstellsignal mit derselben Funktion.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

analogous to analog you are in control control yourself
control no control over by controlling analog control
controlledly analog control unit