Übersetzung für "Amount is due" in Deutsch
The
basic
amount
is
due
after
15
years
of
insurance.
Der
Mindestsatz
wird
nach
15
Versicherungsjahren
gewährt.
EUbookshop v2
No
SHOW:
100%
of
the
amount
is
due.
Keine
Show:
100%
des
Betrages
ist
fällig.
CCAligned v1
The
entire
invoice
amount
is
due
upon
registration.
Der
gesamte
Rechnungsbetrag
wird
mit
der
Anmeldung
fällig.
CCAligned v1
The
amount
is
due
24
hours
prior
to
expiry
as
prepayment.
Der
Betrag
ist
24
Stunden
vor
Ablauf
als
Vorauszahlung
fällig.
ParaCrawl v7.1
The
full
rental
amount
is
due
upon
booking.
Der
gesamte
Buchungsbetrag
wird
bei
der
Buchung
fällig.
ParaCrawl v7.1
The
balance
amount
due
is
paid
to
the
keys
on
the
spot.
Der
Saldo
Betrag
wird
gezahlt,
wenn
die
Tasten
an
Ort
und
Stelle.
ParaCrawl v7.1
Payment
of
the
full
reservation
amount
is
due
at
the
property.
Die
Zahlung
des
gesamten
Buchungsbetrags
ist
in
der
Unterkunft
fällig.
ParaCrawl v7.1
The
invoice
amount
is
due
net
without
deduction
immediately
after
invoicing.
Der
Rechnungsbetrag
wird
sofort
nach
Rechnungstellung
netto
ohne
Abzug
fällig.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
a
last-minute
booking,
the
amount
is
due
immediately.
Bei
kurzfristigen
Buchungen
ist
der
Betrag
sofort
fällig.
ParaCrawl v7.1
The
invoice
amount
is
due
in
full
within
21
days
Der
Rechnungsbetrag
ist
ohne
Abzug
innerhalb
von
21
Tagen
fällig.
CCAligned v1
The
invoice
amount
is
due
in
cash
upon
collection
of
the
goods.
Der
Rechnungsbetrag
ist
in
bar
bei
Abholung
der
Ware
fällig.
CCAligned v1
Also,
we
will
only
ship
if
the
total
amount
due
is
in
our
account.
Wir
versenden
auch
nur,
wenn
der
Gesamtbetrag
auf
unserem
Konto
ist.
CCAligned v1
The
remaining
amount
of
€
535,-
is
due
before
the
start
of
the
retreat.
Der
verbleibende
Betrag
von
€
535,-
ist
vor
Beginn
des
Retreats
fällig.
CCAligned v1
Therest
of
amount
is
due
four
weeks
before
arrival.
Der
Restbetrag
ist
vier
Wochen
vor
Anreise
fällig.
CCAligned v1
The
total
amount
is
due
at
the
hotel,
at
arrival
or
departure.
Der
Gesamtbetrag
wird
im
Hotel
bei
Ankunft
oder
Abreise
fällig.
ParaCrawl v7.1
The
billed
amount
is
due
five
days
after
receipt
of
the
billing
statement,
without
any
discount.
Der
Rechnungsbetrag
ist
fünf
Tage
nach
Erhalt
der
Rechnung
ohne
Abzug
fällig.
ParaCrawl v7.1
The
invoice
amount
is
due
for
payment
as
soon
as
the
invoice
is
received.
Die
Rechnungssumme
ist
mit
dem
Zugang
der
Rechnung
sofort
zur
Zahlung
fällig.
ParaCrawl v7.1
Payment
of
the
full
reservation
amount
is
due
at
check-in.
Die
Zahlung
des
vollen
Buchungsbetrages
ist
beim
Check-in
fällig.
ParaCrawl v7.1
The
remaining
amount
is
due
15
days
prior
to
arrival.
Der
Restbetrag
ist
15
Tage
vor
Anreise.
ParaCrawl v7.1
The
whole
booking
amount
is
due
upon
check
in.
Der
gesamte
Buchungsbetrag
ist
beim
Check-in
fällig.
ParaCrawl v7.1