Übersetzung für "Ambiguity tolerance" in Deutsch
The
Eucharist
is
too
great
a
gift
to
tolerate
ambiguity
and
depreciation.
Die
Eucharistie
ist
ein
zu
großes
Gut,
um
Zweideutigkeiten
und
Verkürzungen
zu
dulden.
ParaCrawl v7.1
But
let
us
be
concerned
with
rediscovering
its
dimension
as
a
banquet
and
its
inalienable
sacrificial
dimension,
since
"the
Eucharist
is
too
great
a
gift
to
tolerate
ambiguity
and
depreciation"
(n.
10).
Aber
bemühen
wir
uns,
sie
in
der
Dimension
ihrer
Tischgemeinschaft
und
in
ihrem
unverzichtbaren
Opfercharakter
zu
entdecken,
denn
»die
Eucharistie
ist
ein
zu
großes
Gut,
um
Zweideutigkeiten
und
Verkürzungen
zu
dulden«
(Nr.
10).
ParaCrawl v7.1
Under
the
influence
of
this
internal
structure,
the
psychopath
is
not
able
to
appreciate
the
wants
or
needs
of
other
human
beings,
the
subtle
shades
of
a
situation
or
to
tolerate
ambiguity.
Unter
dem
Einfluss
dieser
internen
Struktur
ist
der
Psychopath
nicht
fähig,
die
Bedürfnisse
anderer
menschlicher
Wesen,
die
subtilen
Schattierungen
einer
Situation
oder
Mehrdeutigkeiten
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Under
the
influence
of
this
internal
structure
-
this
ever-present,
never
fulfilled,
hunger
-
the
psychopath
is
not
able
to
appreciate
the
wants
or
needs
of
other
human
beings,
the
subtle
shades
of
a
situation
or
to
tolerate
ambiguity.
Unter
dem
Einfluss
dieser
internen
Struktur
-
diesem
stets
vorhandenen
und
niemals
erfüllten
Hunger
-
ist
der
Psychopath
nicht
in
der
Lage,
Bedürfnisse
von
anderen
Menschen
anzuerkennen,
subtile
Schattierungen
von
Situationen
zu
erfassen
oder
Uneindeutigkeit
zu
tolerieren.
ParaCrawl v7.1
Weigh
evidence,
tolerate
ambiguity,
act
ethically
and
reflect
other
values
underpinning
psychology.
Beweise
abwägen,
Mehrdeutigkeiten
tolerieren,
ethisch
handeln
und
andere
Werte
widerspiegeln,
die
die
Psychologie
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Yet
the
Eucharist
“is
too
great
a
gift
to
tolerate
ambiguity
or
depreciation”.
Die
Eucharistie
ist
jedoch
«ein
zu
großes
Gut,
um
Zweideutigkeiten
und
Verkürzungen
zu
dulden».
ParaCrawl v7.1
Students
develop
the
capacity
to
tolerate
ambiguities
and
understand
the
complexity
of
psychological
phenomena
and
human
behavior.
Die
Schüler
entwickeln
die
Fähigkeit,
Mehrdeutigkeiten
zu
tolerieren
und
die
Komplexität
von
psychologischen
Phänomenen
und
das
menschliche
Verhalten
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
May
our
choral
rehearsals
become
better
both
in
preparation
and
engagement
.Let
us
sing
whole-heartedly
as
“the
Eucharist
is
too
great
a
gift
to
tolerate
ambiguity
and
depreciation
(John
Paul
II,
Mane
Nobiscum
Domine,
14).
Unser
Gesang
sei
noch
inniger,
mit
größerem
Engagement
unserer
Herzen!
Die
Eucharistie
ist
ein
zu
großes
Gut,
um
Zweideutigkeiten
und
Verkürzungen
zu
dulden
(Johannes
Paul
II,
Mane
Nobiscum
Domine,
14).
ParaCrawl v7.1