Übersetzung für "Always improving" in Deutsch
But
there
is
always
room
for
improving
international
coordination.
Aber
bei
der
internationalen
Koordination
existiert
immer
Raum
für
Verbesserungen.
Europarl v8
The
Commission
has
always
worked
on
improving
the
functioning
of
the
internal
market.
Die
Kommission
hat
sich
stets
um
eine
Verbesserung
der
Funktionsweise
des
Binnenmarkts
bemüht.
EUbookshop v2
Your
application
will
be
improving
always.
Ihre
Bewerbung
wird
sich
immer
verbessern.
ParaCrawl v7.1
We
always
strive
at
improving
life
quality,
individually
and
subjectively.
Immer
geht
es
darum,
Lebensqualität
in
angemessener
Weise
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
work
world
is
always
changing
and
improving.
Die
Arbeitswelt
verbessert
und
verändert
sich
ständig.
ParaCrawl v7.1
Always
improving
the
quality
in
all
we
do.
Wir
verbessern
kontinuierlich
die
Qualität
bei
allem,
was
wir
tun.
ParaCrawl v7.1
We
are
always
interested
in
improving
our
services.
Wir
sind
ständig
bestrebt,
unsere
Dienstleistungen
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Our
Technical
Department
is
always
innovating
and
improving
your
Kuzar
products
delivering
you
the
latest
in
Truss
&
Towerlift
innovation.
Unsere
technische
Abteilung
ist
immer
innovativ
und
Verbesserung
Ihrer
Produkte
Kuzar.
CCAligned v1
And
Adelbert
Haas
was
always
improving
the
HS
1
and
expanding
the
accessories.
Und
Haas
hat
die
HS
1
ständig
verbessert
und
das
Zubehör
erweitert.
ParaCrawl v7.1
Improvement:
Our
focus
is
on
always
improving.
Verbesserung:
Wir
konzentrieren
uns
darauf,
uns
ständig
zu
verbessern.
CCAligned v1
Culture
of
excellence
–
Accurate
well
done
and
always
improving;
Kultur
der
Exzellenz
–
Genauigkeit,
gut
machen
und
immer
verbessern;
CCAligned v1
Coaches
and
athletes
are
always
interested
in
improving
their
athletic
performances.
Trainer
und
Athleten
sind
stets
daran
interessiert,
die
sportlichen
Leistungen
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Our
headquarters
in
Prague
are
always
expanding
and
improving.
Unser
Hauptsitz
in
Prag
wird
ständig
erweitert
und
verbessert.
CCAligned v1
Feedback
We
are
always
interested
in
improving
our
services.
Wir
sind
ständig
bestrebt,
unsere
Dienstleistungen
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
we're
always
improving
our
service
–
and
our
competitiveness.
Damit
verbessern
wir
kontinuierlich
unseren
Service
und
steigern
unsere
Wettbewerbsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
He
was
always
focused
on
improving
care
standards.
Er
war
immer
darauf
fokussiert,
die
Versorgungsstandards
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
We
continually
develop
our
services,
thereby
ensuring
that
we
are
always
improving.
Wir
entwickeln
unsere
Dienstleistungen
ständig
weiter
und
verbessern
uns
dabei
kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1
We
are
always
developing
and
improving
our
products.
Wir
sind
stets
dabei,
unsere
Produkte
zu
entwickeln
und
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
attention
of
a
wise
course
always
focused
on
improving
the
foundation.
Die
Aufmerksamkeit
eines
weisen
natürlich
immer
fokussiert
auf
die
Verbesserung
der
Stiftung.
ParaCrawl v7.1
Efficient
production
process
and
timely
delivery
are
what
customer
needs
and
also
what
we
are
always
improving.
Effiziente
Produktionsprozesse
und
termingerechte
Lieferungen
sind
die
Anforderungen
der
Kunden
und
wir
verbessern
uns
ständig.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
We
are
always
improving
our
design
and
patterns
to
confirm
to
the
world
market.
Darüber
hinaus
verbessern
wir
immer
unseren
Entwurf
und
Muster,
um
zum
Weltmarkt
zu
bestätigen.
CCAligned v1
LESSIAN
manufactures
under
ISO9001,
always
improving
the
effectiveness
of
quality
control.
Die
Herstellung
bei
LESSIAN
erfolgt
gemäß
ISO9001
und
wir
verbessern
kontinuierlich
die
Effektivität
unseres
Qualitätsmanagementsystems.
CCAligned v1