Übersetzung für "Alert window" in Deutsch
Follow
the
instructions
in
the
alert
window
to
renew
your
license.
Führen
Sie
Anweisungen
in
der
Warnmeldung
aus,
um
Ihre
Lizenz
zu
verlängern.
ParaCrawl v7.1
The
color
of
the
alert
window
depends
on
the
application
reputation.
Die
Farbe
der
Warnmeldung
hängt
von
der
Reputation
der
Anwendung
ab.
ParaCrawl v7.1
Note:
By
default,
the
Alert
window
disappears
after
30
seconds.
Hinweis:
Laut
Standardeinstellung
werden
Warnungsfenster
nach
30
Sekunden
ausgeblendet.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
use
the
following
format
when
you
exclude
a
detection
from
the
ESET
Internet
Security
alert
window:
Sie
können
auch
das
folgende
Format
verwenden,
um
ein
Ereignis
im
ESET
Endpoint
Security-Warnungsfenster
auszuschließen:
ParaCrawl v7.1
The
Android
has
been
equipped
with
the
feature
called
“Alert
Window”
or
“Toast”.
Die
Android
wurde
mit
der
Funktion
ausgestattet
genannt
“Alarmfenster”
oder
“Toast”.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
use
the
following
format
when
you
exclude
a
detection
from
the
ESET
Endpoint
Security
alert
window:
Sie
können
auch
das
folgende
Format
verwenden,
um
ein
Ereignis
im
ESET
Endpoint
Antivirus-Warnungsfenster
auszuschließen:
ParaCrawl v7.1
The
Android
was
equipped
with
the
function
“Alert
window”
or
“Toast”.
Das
Android
wurde
mit
der
Funktion
„Alert-Fenster“
oder
„Toast“
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
For
instance
after
a
pump
stroke
or
at
the
end
of
the
return
stroke
units
1,
2
are
instantly
positively
locked
against
a
further
pump
stroke
and
indicator
40
shows
a
red
alert
in
window
41
.
Z.B.
ist
die
Steuerung
so
ausgebildet,
daß
die
Einheiten
1,
2
nach
Ausführung
eines
Pumphubes
bzw.
am
Ende
des
Rückhubes
sofort
gegen
Ausführung
eines
weiteren
Pumphubes
formschlüssig
verriegelt
werden
und
dann
die
Anzeige
40
im
Fenster
41
rot
erscheint.
EuroPat v2
Once
the
damage
was
done,
your
desktop
image
replaced
with
the
ransom
demand
and
an
alert
window
is
also
emerging
with
about
the
same
information.
Sobald
der
Schaden
angerichtet
wurde,
entsteht
Ihr
Desktop-Bild
ersetzt
die
Lösegeld
Forderung
mit
einem
alert-Fenster
auch
mit
über
die
gleichen
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Any
user
interaction
with
the
application
–
either
clicking
the
Start,
Options,
and
Exit
buttons,
or
clicking
on
one
of
the
numerous
ad
banners
–
will
lead
to
an
alert
window
popping
up,
saying
that
the
device
is
infected
with
a
virus
and
gives
the
victim
the
possibility
to
remove
it.
Jegliche
Nutzerinteraktion
mit
der
Anwendung
–
sei
es
ein
Klick
auf
einen
der
Buttons
oder
aber
auf
die
verschiedenen
Werbebanner
–
führt
dazu,
dass
eine
Warnmeldung
auftaucht,
in
der
behauptet
wird,
dass
das
Gerät
mit
einem
Virus
infiziert
sei.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
use
the
following
format
when
you
exclude
a
detection
from
the
ESET
Endpoint
Antivirus
alert
window:
Sie
können
auch
das
folgende
Format
verwenden,
um
ein
Ereignis
im
ESET
Smart
Security
Premium-Warnungsfenster
auszuschließen:
ParaCrawl v7.1
If
there
is
no
predefined
action
to
take
for
Real-time
file
system
protection,
you
will
be
prompted
to
select
an
option
in
the
alert
window.
Ist
für
den
Echtzeit-Dateischutz
keine
vordefinierte
Aktion
angegeben,
werden
Sie
in
einem
Warnungsfenster
aufgefordert,
zwischen
verschiedenen
Optionen
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
If
any
infected
files
were
not
cleaned
during
Computer
scan
(or
the
Cleaning
level
was
set
to
No
Cleaning),
an
alert
window
prompting
you
to
select
actions
for
those
files
is
displayed.
Falls
infizierte
Dateien
während
der
Prüfung
des
Computers
nicht
gesäubert
wurden
(oder
die
Säuberungsstufe
auf
Nicht
säubern
festgelegt
wurde),
so
wird
ein
Warnfenster
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
When
SSL
is
enabled
in
a
Citrix
Ready
workspace
hub
and
the
hub's
certificate
is
not
trusted,
an
alert
window
appears.
Wenn
SSL
in
einem
Citrix
Ready
Workspace
Hub
aktiviert
ist
und
das
Zertifikat
des
Hubs
nicht
vertrauenswürdig
ist,
wird
eine
Warnmeldung
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
If
any
infected
files
were
not
cleaned
during
Computer
scan
(or
the
Cleaning
level
was
set
to
No
Cleaning),
an
alert
window
prompting
you
to
select
action
for
those
files
is
displayed.
Falls
infizierte
Dateien
während
der
Prüfung
des
Computers
nicht
gesäubert
wurden
(oder
die
Säuberungsstufe
auf
Nicht
säubern
festgelegt
wurde),
so
wird
ein
Warnfenster
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Alert
Window
Checker
is
another
useful
app
that
can
identify
the
apps
that
are
causing
screen
overlay
error.
Alarmfenster
Checker
ist
eine
weitere
nützliche
Anwendung,
die
die
Anwendungen
identifizieren
können,
die
Bildschirmüberlagerungsfehler
verursachen.
ParaCrawl v7.1
Alerts
you
if
Windows
Update
is
switched
off.
Alarmiert
Sie,
wenn
Windows
Update
ausgeschaltet
ist.
ParaCrawl v7.1
After
the
Java
installation
I
get
alerts
from
my
Windows
Firewall.
Ich
erhalte
Warnmeldungen
meiner
Windows
Firewall
nach
der
Installation
von
Java.
ParaCrawl v7.1
After
the
installation
of
the
OCX
plug-ins
for
Internet
Explorer
I
get
alerts
from
my
Windows
Firewall.
Ich
erhalte
Warnmeldungen
meiner
Windows
Firewall
nach
der
Installation
des
OCX
Plugins.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
you
receive
this
alert
from
your
Windows,
take
immediate
action.
Sobald
Sie
diese
Warnung
von
Ihrem
Windows
erhalten,
ergreifen
Sie
sofort
Maßnahmen.
ParaCrawl v7.1
And
click
OK
in
the
Rules
and
Alerts
window.
Und
klicken
Sie
auf
OK
in
dem
Regeln
und
Warnungen
Fenster.
ParaCrawl v7.1
Tweet
Windows
alerts
have
also
become
objects
of
hackers`
attacks.
Gefälschte
Warnmeldungen
Tweet
Windows-Benachrichtigungen
sind
auch
Objekte
von
Hacker-Angriffen
geworden.
ParaCrawl v7.1
Allows
the
app
to
show
system
alert
windows.
Ermöglicht
der
App,
Fenster
mit
Systemwarnungen
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Useful
for
managed
environments
where
the
administrator
can
deselect
Ask
user
everywhere
and
select
a
pre-defined
action
applied
when
interactive
alert
windows
are
displayed.
Nützlich
für
verwaltete
Umgebungen,
in
denen
ein
Administrator
die
Aktion
Benutzer
fragen
generell
auswählen
und
eine
vordefinierte
Aktion
festlegen
kann,
wenn
interaktive
Warnmeldungen
angezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
section
outlines
several
interactive
alert
windows
that
ESET
Endpoint
Antivirus
will
display
before
any
action
is
performed.
Dieser
Abschnitt
beschreibt
verschiedene
interaktive
Warnmeldungen,
die
in
ESET
Endpoint
Antivirus
angezeigt
werden,
bevor
eine
Aktion
ausgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1