Übersetzung für "Alarm call" in Deutsch
And
there
is
a
grave
danger
that,
once
again,
this
alarm
call
will
fall
on
deaf
ears.
Und
dieser
Alarmruf
läuft
einmal
mehr
Gefahr,
in
der
Wüste
zu
verhallen.
Europarl v8
Samuel
Fennan
asked
for
this
morning's
alarm
call
about
two
and
a
half
hours
before
he
shot
himself
last
night.
Samuel
Fennan
bestellte
den
Weckruf
etwa
zweieinhalb
Stunden,
bevor
er
sich
erschoss.
OpenSubtitles v2018
It
was
your
8:30
alarm
call
from
the
exchange.
Es
war
ihr
Weckruf
um
8:30
Uhr
vom
Amt.
OpenSubtitles v2018
If
it
could
be
false
alarm
don't
call
on.
Ich
glaube
nicht,
dass
es
falscher
Alarm
ist.
OpenSubtitles v2018
Well,
they're
in
a
hurry,
Polly
says
they
didn't
get
their
alarm
call.
Aber
sie
haben
es
eilig,
Polly
sagt
dass
sie
nicht
geweckt
wurden.
OpenSubtitles v2018
In
some
cases,
they
may
even
ring
an
alarm
bell
to
call
more
enemies
to
them.
In
einigen
Fällen
wird
er
Alarm
schlagen,
um
nach
Verstärkung
zu
rufen.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Alarm
Call
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Alarm
Call
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Commentators
sound
the
alarm
and
call
for
measures
to
prevent
a
shock
like
the
2008
crisis.
Kommentatoren
schlagen
Alarm
und
fordern
Maßnahmen,
die
einen
Schock
wie
2008
verhindern.
ParaCrawl v7.1
At
the
slightest
alarm...
we
call
out.
Beim
leisesten
Alarm
schreien
wir.
OpenSubtitles v2018
Because
of
the
resulting
conflict
situation
an
alarm
call
is
issued
by
the
Station
SSS
to
a
supervisor
system.
Wegen
der
daraus
resultierenden
Konfliktsituation
wird
von
der
Stelle
SSS
ein
Alarmruf
an
das
Kontrollsystem
ausgegeben.
EuroPat v2
He
then
began
shooting
at
individuals,
continuing
until
the
police
arrived
one
hour
after
the
first
alarm
call.
Er
begann
wahllos
auf
die
Jugendlichen
zu
schießen,
bis
er
rund
eineinhalb
Stunden
später
widerstandslos
von
der
Polizei
festgenommen
wurde.
Wikipedia v1.0
He
thought
the
sedative
might
make
him
oversleep,
so
he
asked
the
exchange
to
give
him
an
alarm
call
at
8:30
on
the
following
morning.
Er
dachte,
durch
das
Schlafmittel
könne
er
verschlafen,
also
bat
er
das
Amt
um
den
Weckruf
um
8:30
Uhr
am
folgenden
Morgen.
OpenSubtitles v2018
Somebody
who
cannot
sleep
and
ask
for
an
alarm
call,
did
that
surprise
you,
Mr
Dobbs?
Jemand,
der
nicht
schlafen
kann
und
einen
Weckruf
anmeldet,
überraschte
Sie
das,
Mr.
Dobbs?
OpenSubtitles v2018