Übersetzung für "Aim high" in Deutsch

Yeah, aim high, Lucas.
Ja, Sie wollen noch hoch hinaus, Lucas.
OpenSubtitles v2018

It sucks to aim high and miss...
Es ist scheiße, hohe Ziele zu haben und sie zu verpassen.
OpenSubtitles v2018

Now, you're gonna have to aim up high, where there's no vest.
Ziel hoch, dahin, wo keine Weste ist.
OpenSubtitles v2018

Very like her to aim high.
Es passte zu ihr, sie wollte hoch hinaus.
OpenSubtitles v2018

You aim too high and Jenek is not the only one with access.
Du zielst zu hoch und Jenek ist nicht der Einzige mit Zugang.
OpenSubtitles v2018

The Commission's efforts in the Review Process aim at a high level of environmental protection.
Die Bemühungen der Kommission in dem Überprüfungsverfahren zielen auf ein höheres Umweltschutzniveau.
EUbookshop v2

We must aim high and far.
Wir müssen uns hohe und weite Ziele setzen.
EUbookshop v2

Member States must establish the legitimacy of the aim to a high standard of proof.
Die Mitgliedstaaten müssten überzeugende Nachweise für die Rechtmäßigkeit der Ziele erbringen.
EUbookshop v2

A work for hikers who also aim high.
Ein Werk für Wanderer, die auch gerne hoch hinaus wollen.
ParaCrawl v7.1

You want to aim high and give a glamorous base to your special event?
Sie wollen hoch hinaus und Ihrem Special-Event in Berlin eine glamouröse Basis geben?
ParaCrawl v7.1