Übersetzung für "Agri-food" in Deutsch

Our agri-food industry also represents a high value added.
Unsere Agrar- und Lebensmittelindustrie verkörpert auch eine hohe Wertschöpfung.
Europarl v8

We must always strive to achieve the maximum potential of Europe's agri-food industry.
Wir müssen uns immerzu bemühen, das maximale Potenzial der europäischen Nahrungsgüterindustrie auszuschöpfen.
Europarl v8

Of course, it is important not to undermine the competitiveness of Europe's agri-food industry.
Natürlich ist es wichtig, die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Ernährungswirtschaft nicht zu untergraben.
Europarl v8

That is more than the automotive industry and the agri-food industry put together.
Das ist mehr als die Automobilindustrie und die Nahrungsmittelindustrie zusammen.
Europarl v8

Together, these measures should promote the development of an agri-food industry.
Alle diese Bestimmungen sollten auf die Entwicklung einer Nahrungsgüterindustrie abzielen und diese unterstützen.
TildeMODEL v2018

The agri-food industry is one of the most important and dynamic sectors of Croatian industry.
Die Lebensmittelindustrie ist einer der wichtigsten und dynamischsten Wirtschaftszweige des Landes.
TildeMODEL v2018

The Italian authorities are seeking to grant investment subsidies to 36 agri-food companies.
Die italienischen Behörden wollen 36 Unternehmen der Agrar- und Ernährungsindustrie Investitionsbeihilfen gewähren.
TildeMODEL v2018

The agri-food industry also plays an important role in the economy.
Die Nahrungsmittelindustrie nimmt ebenfalls einen wichtigen Platz in der Wirtschaft ein.
TildeMODEL v2018

The Council held an exchange of views on the competitiveness of the European agri-food model.
Die Minister führten einen Gedankenaustausch über die Wettbewerbsfähigkeit des europäischen Lebensmittelmodells.
TildeMODEL v2018

Agri-food is an important industrial sector in Poland.
Die Nahrungsmittelindustrie ist ein wichtiger Zweig der polnischen Industrie.
TildeMODEL v2018

Bunge is a US group operating in the agri-food sector.
Bunge ist eine im Agrar- und Lebensmittelbereich tätige nordamerikanische Gruppe.
TildeMODEL v2018

The agri-food industry is an important industrial sector.
Die Agrar- und Ernährungswirtschaft ist ein wichtiger Industriesektor.
TildeMODEL v2018

Support was also given to the agri-food industry and markets.
Unterstützt wurden auch die Nahrungsmittelindustrie und die Märkte für Lebensmittel.
TildeMODEL v2018

Growth in the agri-food sector is increasingly generated from exports.
Wachstum in der Agrar- und Ernährungswirtschaft wird immer stärker aus dem Export generiert.
TildeMODEL v2018

Without discussion, the Council adopted conclusions on the international competitiveness of the European agri-food model.
Der Rat nahm ohne Aussprache Schlussfolgerungen zur internationalen Wettbewerbsfähigkeit des europäischen Lebensmittelmodells an.
TildeMODEL v2018