Übersetzung für "Aggregate risk" in Deutsch

In 2015, the aggregate risk position was largely unchanged compared with the previous year.

The aggregate risk position was largely unchanged compared with the end of 2017.

This will enable the trader to diversify their portfolio in order to manage their aggregate risk.

The aggregate risk position was largely unchanged compared with the end of 2016.

Where a special purpose vehicle assumes risks from more than one insurance or reinsurance undertaking, the special purpose vehicle should maintain assets equal to or exceeding its aggregate maximum risk exposure taking into account each individual contractual obligation.

In BioKlis a tool is to be created that makes possible to determine for large areas the so-called aggregate risk index (ARI) using the environmental parameters air temperature, irradiance, humidity, wind, and the chemical composition of the air.

However, because the Árkád Pécs and Galeria Dominikanska properties account for only around 3% each of Deutsche EuroShop’s aggregate portfolio, this risk is manageable.

However, because the Árkád Pécs and Galeria Dominikanska properties account for only around 3% each of Deutsche EuroShop's aggregate portfolio, this risk is manageable.

These results are then converted into a so-called aggregate risk index using physiological information that describes the reaction of the human organism to environmental factors (fig. 2)

In this process, a division is made of which amount of the aggregate risk cover can be consumed by the market price, and which by the counterparty risk.

The aggregate risk cover is available to cover risks and is allocated to the individual risks in the form of a limit system.

The aggregated risk weight of selected securities is 50% of the MSCI USA.

The aggregation of risks takes place by a full addition of the risk capital of the individual risks of the Bank.

For a software company we designed and implemented a component for the aggregation of operational risk.

Since it is based on the supervisory framework for the different regulated entities, there is no aggregated view on risks, and the effects of diversification and the fact that some activities are not correlated cannot be taken into account.

In practice, the contagion and simultaneity aspects mentioned above entail "aggregate risks" for the credit and money market: they indicate that even industrialised countries should not concentrate exclusively on their own domestic problems.

The Union's Single Market, together with the fact that there will be no country-specific or sectorial project allocation, will provide for greater attractiveness for investors and lower aggregated risks.

The correlation coefficients for the aggregation of the risk modules referred to in paragraph 1, as well as the calibration of the capital requirements for each risk module, shall result in an overall Solvency Capital Requirement which complies with the principles set out in Article 100.

The correlation coefficients for the aggregation of the risk modules referred to in paragraph 1, as well as the calibration of the capital requirements for each risk module, shall result in an overall Solvency Capital Requirement which complies with the principles set out in Article 101.