Übersetzung für "Advocacy organisation" in Deutsch

Now she is working for an advocacy-organisation:
Jetzt arbeitet sie für eine Advocacy-Organisation:
ParaCrawl v7.1

Elisa works for an advocacy-organisation:
Elisa arbeitet für eine Advocacy-Organisation:
ParaCrawl v7.1

Autism Speaks is the USA's largest autism science and advocacy organisation.
Autism Speaks ist die größte US-amerikanische Organisation für Forschung und Lobbyarbeit zum Thema Autismus.
ParaCrawl v7.1

Avaaz is the world's first and only massive, high-tech, people-powered, multi-issue, genuinely global advocacy organisation.
Avaaz ist die weltweit erste und einzige Massen-, High-Tech-, von den Mitgliedern getragene, globale Organisation, die sich mit den unterschiedlichsten Angelegenheiten befasst.
ParaCrawl v7.1

Our members regularly express concern about the investment choices made by those overseeing the Future Fund,” said Rohan Wenn, Communications Manager at GetUp Australia, an independent, grassroots community advocacy organisation.
Unsere Mitglieder haben bereits mehrfach ihre Sorge über Investitionsentscheidungen zum Ausdruck gebracht, die von jenen getroffen werden, die den Fonds kontrollieren", meinte Rohan Wenn, der Pressesprecher von 'GetUp Australia', einer unabhängigen Graswurzelorganisation.
ParaCrawl v7.1

Our members regularly express concern about the investment choices made by those overseeing the Future Fund," said Rohan Wenn, Communications Manager at GetUp Australia, an independent, grassroots community advocacy organisation.
Unsere Mitglieder haben bereits mehrfach ihre Sorge über Investitionsentscheidungen zum Ausdruck gebracht, die von jenen getroffen werden, die den Fonds kontrollieren", meinte Rohan Wenn, der Pressesprecher von 'GetUp Australia', einer unabhängigen Graswurzelorganisation.
ParaCrawl v7.1

Human Rights Monitoring Institute (HRMI) is a non-governmental, not-for-profit public advocacy organisation.
Das Human Rights Monitoring Institute (HRMI) ist eine litauische nichtstaatliche, gemeinnützige Public Advocacy Organisation.
ParaCrawl v7.1

All Out is an independently governed and financed organisation, registered in the United States as a 501(c)(4) non-profit advocacy organisation.
All Out ist eine unabhängig verwaltete und finanzierte Organisation, die als gemeinnützige Organisation zur Interessenvertretung in der Kategorie 501(c)(4) des US-amerikanischen Internal Revenue Service (Bundessteuerbehörde) registriert ist.
ParaCrawl v7.1

Viima Lampinen, chair of Seta, Finland's advocacy organisation for LGBTI rights, and a speaker at the Helsinki Calling march, makes it clear that the focus was on both leaders: "We needed to show solidarity with the people who have been harmed by the politics that the two leaders represent.
Viima Lampinen, die bzw. der Vorsitzende von Seta, Finnlands Interessenvertretung für LGBTI-Rechte, und ein/e Sprecher/in des Helsinki-Calling-Marsches, macht deutlich, dass das Augenmerk auf beiden Staatschefs lag: "Wir mussten Solidarität mit den Menschen zeigen, die durch die Politik, die die beiden Staatschefs betreiben, zu Schaden gekommen sind.
ParaCrawl v7.1

Sue Knaup of One Street, a bicycle advocacy organisation, has alerted us to a pattern within the bike industry to discontinue basic parts distribution.
Sue Knaup von One Street, einer Fahrrad Organisation, warnt vor einer Entwicklung in der Fahrradindustrie, Einzelkomponenten nicht mehr zu vertreiben.
ParaCrawl v7.1

Once populated (see Sections 4.2 and 4.3), iTrace will provide comprehensive information explicitly targeted at, but not limited to national arms control policy makers, arms export licensing agencies, regional and international organisations (including UN sanctions monitoring groups, UN peacekeeping missions, United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA) and INTERPOL), non-governmental research organisations (including Bonn International Center for Conversion (BICC), Group for Research and Information on Peace (GRIP), Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI), and Small Arms Survey), advocacy organisations (including Amnesty International and Human Rights Watch) and the international news media.
Wenn iTrace erst einmal über Einträge verfügt (siehe Abschnitte 4.2 und 4.3), wird es umfassende Informationen liefern, die sich ausdrücklich, aber nicht ausschließlich an folgende Adressaten richten: für Waffenausfuhrkontrolle zuständige nationale politische Entscheidungsträger, für Waffenausfuhrgenehmigungen zuständige Ämter; regionale und internationale Organisationen (einschließlich der VN-Sanktionsüberwachungsgruppen, der VN-Friedensmissionen, des Büros der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (UNDOC), des Büros der Vereinten Nationen für Abrüstungsfragen (UNODA) und Interpol), nichtstaatliche Forschungseinrichtungen (einschließlich des Internationalen Konversionszentrums Bonn (BICC), der Group for Research and Information on Peace (GRIP), des Stockholmer Internationalen Friedensforschungsinstituts (SIPRI) und Small Arms Survey), zivilgesellschaftliche Organisationen (einschließlich Amnesty International und Human Rights Watch) sowie internationale Nachrichtenmedien.
DGT v2019

The project also organises continuing education and training, not only on human rights but on other topics such as gender equality, fundraising, advocacy and organisational development.
Innerhalb des Projektes werden Fortbildungen zu Menschenrechten und Themen wie Gleichberechtigung der Geschlechter, Fundraising, Interessenvertretung und Organisationsentwicklung angeboten.
ParaCrawl v7.1

We support advocacy organisations like Diversity Alliance for Science, business matchmaking sessions and provide speakers for supplier diversity events.
Wir unterstützen Organisationen wie "Diversity Alliance for Science", helfen bei der Geschäftsanbahnung und stellen Sprecher für Lieferantendiversitäts-Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

The research has analysed the advocacy of organisations defending the rights of drug users on local level (the Drug Plans of the Autonomous Community of Euskadi, Basque Country, Spain), and on European level (the Drug Action Plans of the European Union).
Die Untersuchung analysierte den Lobbismus von Organisationen, die für die Rechte der Drogennutzer in auf lokaler Ebene (der Drogenaktionsplan der Autonomen Gemeinschaft Euskadi im Baskenland, Spain), und auf europäischer Ebene (die Drogenaktionspläne der Europäischen Union) einstehen.
ParaCrawl v7.1