Übersetzung für "Adder" in Deutsch

And the same happened to Canadian cartoonist Michael de Adder.
Dasselbe passierte dem kanadischen Karikaturisten Michael de Adder.
TED2020 v1

Mr Van Adder likes them to sweat it out a bit.
Mr Van Adder hat es gerne, wenn sie ein bisschen schwitzen.
OpenSubtitles v2018

The outputs of the adder AD are connected to the inputs of the frequency multiplier FM2.
Die Ausgänge des Addierers AD sind mit den Eingängen des Frequenzmultiplizierers FM2 verbunden.
EuroPat v2

The phase-shifted components of the high frequency signal are added in the adder 13.
Im Addierer 13 werden die phasenverschobenen Komponenten des Hochfrequenzsignals addiert.
EuroPat v2

The second output of the variable-gain amplifier RV3 is connected to the third input of the adder.
Der zweite Ausgang des Regelverstärkers ist mit dem dritten Eingang des Addierers verbunden.
EuroPat v2

In the adder 13, the phase shifted components of the high frequency signal are added.
Im Addierer 13 werden die phasenverschobenen Komponenten des Hochfrequenzsignals addiert.
EuroPat v2

If the adder reading falls below the necessary retardation distance the winder begins to decelerate.
Unterschreitet der Addierer den erforderlichen Verzögerungsweg, beginnt die Fördermaschine zu verzögern.
EUbookshop v2

The demodulated digital signal is available at the output of the adder 8.
Am Ausgang des Addierers 8 ist das demodulierte digitale Signal abgreifbar.
EuroPat v2

The outputs of these two multipliers are connected to the three-input adder mentioned above.
Die Ausgänge dieser beiden Multiplizierer führen dann zum erwähnten Addierer mit drei Eingängen.
EuroPat v2