Übersetzung für "Active leisure" in Deutsch
It
is
the
ideal
surroundings
for
the
all
year
active
leisure.
Es
ist
die
ideale
Umgebung
für
das
ganze
Jahr
aktiv
Freizeit.
ParaCrawl v7.1
The
hotel's
surrounding
area
offers
excellent
opportunities
for
active
leisure.
Die
Umgebung
des
Hotels
bietet
hervorragende
Möglichkeiten
für
aktive
Erholung.
ParaCrawl v7.1
You
are
looking
for
active
or
relaxing
leisure
activities
in
Franche-Comté?
Haben
Sie
Lust
auf
aktiven
oder
passiven
Freizeitspaß
in
der
Franche-Comté?
ParaCrawl v7.1
The
active
leisure
table
tennis,
badminton
ball
option
helps.
Die
aktive
Freizeitgestaltung
Tischtennis,
hilft
Federball
Option.
ParaCrawl v7.1
The
Marco
Polo
HORIZON
comes
with
the
flexibility
for
all
active
leisure
pursuits.
Der
Marco
Polo
HORIZON
ist
ein
flexibles
Fahrzeug
für
die
aktive
Freizeitgestaltung.
ParaCrawl v7.1
The
Boskovice
region
is
a
great
place
for
active
leisure
time.
Der
Landkreis
von
Boskovice
ist
ein
herrlicher
Ort
für
aktive
Erholung.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
place
for
fun,
socializing
and
active
use
of
leisure
time.
Es
ist
ein
Ort
für
Spaß,
Geselligkeit
und
aktive
Erholung.
ParaCrawl v7.1
Here
You
can
enjoy
swimming
and
active
leisure
activities.
Hier
kann
man
schwimmen
und
aktiven
Freizeitgestaltung
genießen.
ParaCrawl v7.1
Bali
has
something
to
do
and
active
leisure.
Bali
hat
etwas
und
aktive
Erholung
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
Its
accommodation
will
appeal
to
fans
of
relaxation
and
active
leisure.
Lokale
Unterkunft
schätzen
den
Fans
der
Entspannung
und
aktive
Erholung.
ParaCrawl v7.1
Cosy
cabins
in
a
beautiful
environment
await
active
leisure
lovers
all
year
round.
Gemütliche
Hütten
in
einer
schönen
Umgebung
empfangen
das
ganze
Jahr
über
aktive
Freizeitliebhaber.
ParaCrawl v7.1
There
are
social
dialogue
committees
for
professional
football
and
for
active
leisure.
Ausschüsse
für
den
sozialen
Dialog
gibt
es
beim
Profifußball
und
für
Freizeitaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Happy
Star
-
Znojmo
-
sport:
Do
you
enjoy
active
leisure?
Hotel
Happy
Star
-
Znojmo
-
Sport:
Genießen
Sie
aktive
Freizeitgestaltung?
ParaCrawl v7.1
For
lovers
of
active
leisure
are
also
a
lot
of
exciting
offers.
Für
die
Liebhaber
der
aktiven
Erholung
sind
auch
viele
spannende
Angebote.
ParaCrawl v7.1
Soothing
silence
and
seclusion
allow
relaxing
spending
so
active
as
comfortable
leisure.
Beruhigende
Ruhe
und
Abgeschiedenheit
ermöglichen
erholsame
Ausgaben
so
aktiv
wie
komfortable
Freizeit.
ParaCrawl v7.1
Unique
Location
shaping
the
ideal
holiday
for
lovers
of
active
leisure.
Einzigartige
Lage
den
idealen
Urlaub
für
die
Liebhaber
der
aktiven
Erholung
zu
gestalten.
ParaCrawl v7.1
There
are
plenty
of
options
for
active
leisure
time
and
getting
to
know
the
city.
Es
gibt
viele
Möglichkeiten
zur
aktiven
Freizeitgestaltung
und
um
die
Stadt
kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
surrounding
countryside
offers
many
tempting
offers
for
active
leisure.
Die
wunderschöne
Landschaft
bietet
viele
verlockende
Angebote
für
die
aktive
Freizeit.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
plenty
of
options
for
active
breaks
or
leisure
activities
nearby.
Auch
die
Möglichkeiten
der
aktiven
Pausen-
oder
Freizeitgestaltung
sind
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
The
Beskidy
Mountains
are
the
best
place
for
active
spending
of
leisure
time,
especially
in
winter.
Die
Beskiden
ist
die
beste
Gegend
für
aktive
Freizeitgestaltung,
besonders
im
Winter.
ParaCrawl v7.1
Good
location
of
the
guest
house
offers
a
lot
of
opportunities
for
active
leisure
and
versatile
implementation.
Gute
Lage
der
Pension
bietet
viele
Möglichkeiten
zur
aktiven
Freizeitgestaltung
und
vielseitig
einsetzbar.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
an
extreme
form
of
the
active
leisure-
a
dog
sled
ride.
Genießen
Sie
eine
extreme
Form
des
aktiven
freizeit-
einer
Hundeschlittenfahrt.
ParaCrawl v7.1
During
the
winter
season
you
can
enjoy
active
leisure
on
two
alpine
skiing
trails.
Während
der
Wintersaison
können
Sie
Freizeitaktivitäten
auf
zwei
Skiabfahrten
genießen.
ParaCrawl v7.1