Übersetzung für "Act or thing" in Deutsch
Wei
thus
refers
to
a
non-natural,
possibly
human-intentional
genesis
of
an
act
or
a
thing,
a
genesis,
therefore,
which
does
not
follow
the
Dao
through
De,
but
that
brushes
De
against
the
grain.
Wei
verweist
also
auf
die
nicht-natürliche,
möglicherweise
willenhaft-menschliche
Genese
einer
Handlung
oder
eines
Dinges,
eine
Genese
also,
die
nicht
im
Sinne
von
De
dem
Dao
folgt,
sondern
die
De
gewissermaßen
gegen
den
Strich
bürstet.
ParaCrawl v7.1
I
had
to
speak
English
all
day
or
act
things
out
to
be
understood
because
the
Italians
rule
there.
Ich
musste
den
ganzen
Tag
englisch
sprechen
oder
mich
mit
Händen
und
Füßen
verständigen,
denn
darin
sind
die
Italiener
Meister.
ParaCrawl v7.1
Since
they
would
be
free
to
come
and
go,
to
speak
or
be
silent,
to
act
or
to
leave
things
alone,
they
would
have
only
themselves
to
blame
if
they
were
not
completely
happy.
Da
es
ihnen
freistehen
wird,
zu
kommen
und
zu
gehen,
zu
sprechen
oder
zu
schweigen,
selbst
zu
handeln
oder
andere
handeln
zu
lassen,
können
sie
allein
sich
selbst
anklagen,
wenn
sie
nicht
völlig
zufriedengestellt
sind.
ParaCrawl v7.1