Übersetzung für "Acidic environment" in Deutsch
And
the
hydrothermal
vents
were
in
an
acidic
environment.
Und
die
hydrothermischen
Rauchabzüge
lagen
in
einer
sauren
Umgebung.
TED2013 v1.1
A
low-temperature
and
weakly
acidic
environment
increases
the
stability
of
DDQ.
Niedrige
Temperaturen
und
eine
schwach
saure
Umgebung
erhöhen
die
Stabilität.
Wikipedia v1.0
So
if
you're
in
an
acidic
environment,
protons
can
bond.
In
einer
säurehaltigen
Umgebung,
können
Protonen
sich
anbinden.
QED v2.0a
What
about
this
acidic
environment?
Was
ist
mit
der
säurehaltgen
Umgebung?
QED v2.0a
The
Inconel
is
extremely
resistant
to
corrosion,
even
in
acidic
environment.
Das
Inconel
ist
gegen
Korrosion,
sogar
in
der
säurehaltigen
Umwelt
extrem
beständig.
ParaCrawl v7.1
And
most
of
the
disease
is
started
and
thrived
in
an
acidic
environment.
Und
die
meisten
der
Erkrankung
begonnen
wird
und
gediehen
in
einer
sauren
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
They
live
in
an
acidic
environment.
Sie
leben
in
einer
sauren
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
Lactic
acid
bacteria
guarantee
an
acidic
environment
in
the
vaginal
mucous
membrane.
Milchsäurebakterien
sorgen
für
ein
saures
Milieu
in
der
Scheidenschleimhaut.
ParaCrawl v7.1
Lactic
acid
maintains
an
acidic
environment
in
the
vagina
and
rapidly
suppresses
pathogens.
Milchsäure
hält
eine
saure
Umgebung
in
der
Vagina
und
unterdrückt
schnell
Krankheitserreger.
ParaCrawl v7.1
The
acidic
environment
generated
by
this
causes
a
killing
of
the
microorganisms.
Das
dadurch
erzeugte
saure
Milieu
bewirkt
eine
Abtötung
der
Mikroorganismen.
EuroPat v2
The
matrix
former
is
intended
to
prevent
premature
release
in
an
acidic
environment.
Der
Matrixbildner
soll
eine
vorzeitige
Freigabe
im
sauren
Milieu
verhindern.
EuroPat v2
In
an
acidic
environment,
however,
the
etching
is
largely
independent
of
the
crystal
structure.
In
einem
sauren
Milieu
ist
die
Ätzung
dagegen
weitgehend
unabhängig
von
der
Kristallstruktur.
EuroPat v2
This
reaction
is
physiologically
significant
in
the
acidic
environment
of
the
stomach
as
well
as
of
the
skin.
Physiologisch
bedeutsam
ist
diese
Reaktion
im
sauren
Milieu
des
Magens
sowie
der
Haut.
EuroPat v2
Esterification
is
preferably
realized
by
reaction
with
methanol
or
ethanol
in
an
acidic
environment.
Die
Veresterung
erfolgt
bevorzugt
durch
Umsetzung
mit
Methanol
oder
Ethanol
in
saurem
Milieu.
EuroPat v2
Cancer
cells
live
in
an
acidic
environment
without
oxygen.
Krebszellen
leben
in
saurer
Umgebung
mit
Sauerstoffmangel.
ParaCrawl v7.1
It
was
previously
thought
that
the
stomach's
acidic
environment
kills
all
bacteria.
Früher
vermutete
man,
dass
das
saure
Milieu
im
Magen
alle
Bakterien
abtötet.
ParaCrawl v7.1
The
capsules
protect
the
bacteria
from
destruction
in
the
acidic
environment
of
gastric
juice.
Die
Kapseln
schützt
die
Bakterien
vor
der
Zerstörung
im
sauren
Milieu
des
Magensaftes.
ParaCrawl v7.1