Übersetzung für "Acid ph" in Deutsch

It must be remembered that insulin protamine crystals dissolve in an acid pH range.
Es ist zu berücksichtigen, dass sich die Insulin-Protamin-Kristalle im sauren pH-Bereich auflösen.
ELRC_2682 v1
It must also be remembered that insulin protamine crystals dissolve in an acid pH range.
Ferner ist zu berücksichtigen, dass sich die Insulin-Protamin-Kristalle im sauren pH-Bereich auflösen.
EMEA v3
Contains 1,2-distearoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (DSPC), calcium chloride and sulphuric acid (for pH adjustment).
Enthält 1,2-Distearoyl-sn-Glycero-3-Phosphocholin (DSPC), Kalziumchlorid und Schwefelsäure (zur pH-Einstellung).
TildeMODEL v2018
The aqueous solutions of the polycondensate generally have a weakly acid pH.
Die wäßrigen Lösungen des Polykondensats zeigen im allgemeinen einen schwach sauren pH-Wert.
EuroPat v2
The formaldehyde condensation can be carried out at an acid or alkaline pH value.
Die Formaldehydkondensation kann bei saurem oder alkalischem pH-Wert durchgeführt werden.
EuroPat v2
The process product according to the invention is subsequently extracted from the reaction mixture at acid pH.
Dann wird das erfindungsgemäße Verfahrensprodukt bei saurem pH aus dem Reaktionsgemisch extrahiert.
EuroPat v2
In general, the aqueous solutions of the polycondensate have a slightly acid pH value.
Die wäßrigen Lösungen des Polykondensats zeigen im allgemeinen einen schwach sauren pH-Wert.
EuroPat v2
The quaternisation with epoxides is carried out in the acid pH range.
Die Quaternierung mit Epoxiden erfolgt im sauren pH-Bereich.
EuroPat v2
Diazobarbituric acid is coupled in a weakly acid to neutral pH range with 2-cyanoiminobarbituric acid.
Diazobarbitursäure wird im schwach sauren bis neutralen pH-Bereich auf 2-Cyaniminobarbitursäure gekuppelt.
EuroPat v2
The solution was acidified with hydrochloric acid to pH 2.5.
Die Lösung wird mit Salzsäure auf pH 2,5 angesäuert.
EuroPat v2
One preferred acid for pH-regulation is sulfuric acid.
Eine bevorzugte Säure zur pH-Regulierung ist Schwefelsäure.
EuroPat v2
Then 1N sodium hydroxide solution was used to retitrate the excess hydrochloric acid to a pH of 3.
Dann wird mit 1 N Natronlauge die überschüssige Salzsäure bis pH 3 zurücktitriert.
EuroPat v2
The development hue of this colour former in the acid pH range is violet.
Der Entwicklungston dieses Farbbildners im sauren Bereich ist violett.
EuroPat v2
A more acid pH is caused by addition of acid.
Durch die Säurezugabe wird ein saurer pH-Wert bewirkt.
EuroPat v2
The liquor is then adjusted with formic acid to pH 3.8.
Danach wird es mit Ameisensäure auf einen pH-Wert von 3,8 eingestellt.
EuroPat v2
Diazobarbituric acid is coupled within a weakly acid to neutral pH range with 2-cyanoiminobarbituric acid.
Diazobarbitursäure wird im schwach sauren bis neutralen pH-Bereich auf 2-Cyaniminobarbitursäure gekuppelt.
EuroPat v2
The dye is precipitated by acidifying with sulfuric acid to pH 1 and filtered off.
Durch Ansäuern mittels Schwefelsäure auf pH 1 wird der Farbstoff ausgefällt und filtriert.
EuroPat v2
The liquor is adjusted with an acid to a pH of 3 to 6.
Die Flotte wird mit Säure auf einen pH-Wert von 3 bis 6 eingestellt.
EuroPat v2
The diazonium salt solution is coupled onto 1-hydroxy-6-anilinonaphthalene-3-sulphonic acid at pH 6.5 to 7.5.
Die Diazoniumsalzlösung wird bei pH 6,5 bis 7,5 auf 1-­Hydroxy-6-anilino-naphthalin-3-sulfonsäure gekuppelt.
EuroPat v2
After cooling, the mixture is acidified with dilute hydrochloric acid to pH 5 to 6.
Nach dem Abkühlen wird mit verdünnter Salzsäure auf pH 5 bis 6 angesäuert.
EuroPat v2
The reaction mixture is made acid (pH 5.5) with 3N aqueous hydrochloric acid.
Das Reaktionsgemisch wird mit 3N wässriger Salzsäure sauer gestellt (pH 5,5).
EuroPat v2
The filtrate is treated with a 10% solution of orthophosphoric acid to pH 5.
Das Filtrat wird mit 10%iger Orthophosphorsäurelösung bis auf pH 5 versetzt.
EuroPat v2
By means of controlling the addition of acid, the pH value was kept between 6.4 and 6.7 .
Durch Steuerung der Säurezugabe wurde der pH-Wert zwischen 6,4 und 6,7 gehalten.
EuroPat v2
The product is adjusted with acetic acid to a pH of about 5.0-6.5.
Es wird mit Essigsäure auf einen pH-Wert von etwa 5,0 - 6,5 eingestellt.
EuroPat v2
The clear solution is adjusted with 10% by weight sulphuric acid to pH 3.0.
Die klare Lösung wird mit 10 Gew.-prozentiger Schwefelsäure auf pH-Wert 3,0 eingestellt.
EuroPat v2
The solution is then neutralised with 1N hydrochloric acid (pH=7).
Anschliessend wird die Lösung mit 1N Salzsäure neutralisiert (pH = 7).
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

acids acid ph acid acidically
acidic more acidic acidity acides
acidic acid acidly