Übersetzung für "Accurate billing" in Deutsch

I welcome, in particular, the provisions for accurate metering and billing.
Insbesondere begrüße ich die Vorkehrungen für eine genaue Verbrauchserfassung und Abrechnung.
Europarl v8
Accurate billing is an important issue for consumers.
Eine korrekte Abrechnung ist für die Verbraucher sehr wichtig.
TildeMODEL v2018
Automotive Superior metering metrology is essential for accurate monitoring and billing.
Hochwertige Messtechnik ist die Grundvoraussetzung für eine präzise Verbrauchserfassung und Rechnungsstellung.
ParaCrawl v7.1
Proactive management of incoming meter data maintains accurate information for billing and data management.
Proaktives Management eingehender Zählerdaten wahrt genaue Informationen für Rechnungslegungs- und Datenmanagement.
ParaCrawl v7.1
The Customer agrees to provide GoConqr with complete and accurate billing and contact information.
Der Kunde verpflichtet sich, GoConqr die vollständigen und genauen Abrechnungs- und Kontaktinformationen bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
The app provides real-time information about available parking spaces, offers reservation options and enables accurate billing of the parking time to the minute.
Die gibt Echtzeitinformationen über freie Parkplätze, bietet Reservierungsoptionen und ermöglicht eine minutengenaue Abrechnung der Parkzeit.
ParaCrawl v7.1
Meters installed in accordance with Directives 2009/72/EC and 2009/73/EC shall enable accurate billing information based on actual consumption.
Die nach den Richtlinien 2009/72/EG und 2009/73/EG installierten Zähler müssen genaue Abrechnungsinformationen auf der Grundlage des tatsächlichen Verbrauchs ermöglichen.
DGT v2019
During the drinks dispensing, an automatic proportion-detection system ensures rapid and reliable detection of the drinks units as a basis for highly accurate automatic billing.
Während der Getränkeabgabe gewährleistet ein automatisches Proportionenerkennungssystem für eine schnelle und sichere Erfassung der Getränke-Einheiten, als Basis für eine hochgenaue automatische Abrechnung.
EuroPat v2
No problem, as 2N® Smart Metering collects the data and transfers it to centralized software, enabling real-time overview and accurate tenant billing.
Kein Problem, denn die 2N®-Lösung für Intelligente Messtechnik sammelt die Daten, überträgt sie an die zentralisierte Software und ermöglicht dabei die Echtzeitübersicht und präzise Rechnungsstellung an die Pächter.
ParaCrawl v7.1
Flexible and cost-effective, SIPp allows accurate customer billing and can flag up any increase in power consumption before it becomes a problem.
Flexibel und kostengünstig, ermöglicht SIPp genaue Abrechnung mit Kunden und kann den Stromverbrauch zu einer Steigerung Fahne, bevor es zu einem Problem wird.
ParaCrawl v7.1
You are responsible for maintaining complete and accurate billing and contact information to Netop Business Solutions.
Sie verpflichten sich hiermit, Netop Business Solutions vollständige und genaue Daten für die Rechnungsstellung und die Kontaktaufnahme zu übermitteln.
ParaCrawl v7.1
If you have access to the free Girokonto account should ensure that the private and business expenses and revenues are always separated, otherwise an accurate billing becomes impossible and additional expenditure means.
Wer auf das kostenlose Girokonto zurückgreift sollte darauf achten, dass die privaten-und geschäftlichen Ausgaben und Einnahmen immer getrennt werden, da sonst eine genaue Abrechnung unmöglich wird und zusätzlichen Aufwand bedeutet.
ParaCrawl v7.1
As part of its AMI solution, WMU deployed the Sensus FlexNet® communication network and Sensus Analytics to securely collect and transmit customer usage data for more accurate and efficient billing.
Als Teil seiner AMI-Lösung setzte WMU das Sensus FlexNet® Kommunikationsnetzwerk und Sensus Analytics zur sicheren Erfassung und Weitergabe von Kundennutzungsdaten für eine genauere und effizientere Abrechnung ein.
ParaCrawl v7.1
The refinancing of this sum would be, in his words also possible without any problems through the sale of state data and whell accurate billing of noise-related track access charges.
Die Refinanzierung dieser Summe wäre nach seinen Worten zudem problemlos möglich durch Verkauf der Zustandsdaten und eine radgenaue Abrechnung der lärmabhängigen Trassenpreise.
ParaCrawl v7.1
This option allows Dießen’s water utilities to generate additional value in terms of their customer services but also to deliver fair and accurate billing, which benefits both parties.
Diese Option ermöglicht den Wasserwerken von Dießen nicht nur einen Mehrwert in Bezug auf ihre Kundendienstleistungen, sondern auch die Bereitstellung angemessener und exakter Abrechnungen, die für beide Seiten Vorteile bringen.
ParaCrawl v7.1
It serves the growing, global need for energy conservation and empowers users in multi-occupancy properties to have greater control over their own energy consumption by providing accurate billing.
Es dient dem wachsenden, weltweiten Bedürfnis nach Energieeinsparung und ermöglicht den Nutzern von Mehrfamilienhäusern durch eine spezifische Abrechnung eine bessere Kontrolle des eigenen Energieverbrauchs.
ParaCrawl v7.1
This option allows Dießen's water utilities to generate additional value in terms of their customer services but also to deliver fair and accurate billing, which benefits both parties.
Diese Option ermöglicht den Wasserwerken von Dießen nicht nur einen Mehrwert in Bezug auf ihre Kundendienstleistungen, sondern auch die Bereitstellung angemessener und exakter Abrechnungen, die für beide Seiten Vorteile bringen.
ParaCrawl v7.1
Accurate measurement of heavy fuel oil, in bunkering and control of fuel burn, can save hundreds of thousands in operating expense, ensure accurate billing, and reduce emissions.
Genaue Messungen von Schweröl (HFO), sowohl bei der Bunkerung als auch bei der Verbrennungsregelung, können zu beträchtlichen Einsparungen von Betriebskosten führen, korrekte Rechnungsstellung gewährleisten und Emissionen reduzieren.
ParaCrawl v7.1
If you already registered with Animation Factory, or have an account with Clipart.com, please sign in to ensure accurate billing of your purchases.
Wenn Sie bereits mit Animation Factory registriert, oder ein Konto bei Clipart.com, Zeichen in, um eine genaue Abrechnung Ihrer Einkäufe zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Enemalta is currently switching Maltese homes to Smart Meters, which store and transmit consumption information to a central system to facilitate accurate billing.
Enemalta wird derzeit Umschalten Maltese Wohnimmobilien Smart Meters, das Speichern und Übertragen von Informationen Verbrauch an ein zentrales System zu erleichtern genaue Abrechnung.
ParaCrawl v7.1
The affiliate network ADCELL has a high accessibility of more than 99.4% and the accurate and punctual billing of the partners.
Das Affiliate-Netzwerk ADCELL verzeichnet eine hohe Erreichbarkeit von mehr als 99,4% und die genaue und pünktliche Abrechnung der Partner.
ParaCrawl v7.1
These include textiles for use as biomass in the sea or as artificial snow in the mountains, washable and multifunctional clothing with integrated LEDs along with digitalised cutting, sewing and ironing machines with online tracking and precise and accurate billing.
Dazu gehören Textilien zum Einsatz als Biomasse im Meer oder als Ersatz für Schnee in den Bergen, waschbare Multifunktionsbekleidung mit integrierten LEDs sowie digitalisierte Zuschnitt-, Näh- und Bügelmaschinen mit Online-Tracking und stückgenauer Abrechnung.
ParaCrawl v7.1
Through accurate billing information, Shelburne residents are encouraged to be smart consumers and to take an active role in ensuring their growing community has consistent access to water.
Durch genaue Abrechnungsinformationen werden Bewohner von Shelburne ermutigt, intelligente Verbraucher zu sein und eine aktive Rolle bei der Sicherung der verlässlichen Wasserversorgung ihrer wachsenden Gemeinschaft zu spielen.
ParaCrawl v7.1
As well as heat energy for heating, cold energy for air conditioning and cooling is now also gaining importance, so that this form of energy also has to be precisely measured for accurate billing.
Neben der Wärmeenergie zum Heizen gewinnt inzwischen auch die Kälteenergie zur Klimatisierung und Kühlung an Bedeutung, sodass auch diese Form der Energie für eine exakte Abrechnung präzise gemessen werden muss.
ParaCrawl v7.1
Publish accurate bills of materials, wire length reports, purchase order lists, and more.
Veröffentlichen Sie exakte Materialstücklisten, Leitungslängenübersichten, Bestelllisten und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1
Publish accurate bills of material, wire length reports, purchase order lists, and more.
Veröffentlichen Sie exakte Materialstücklisten, Leitungslängenübersichten, Bestelllisten und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1
Only with an exact inventory do you have complete information to ensure accurate bill validation:
Nur mit einem exakten Bestand haben Sie vollständige Informationen um eine exakte Bewertung zu sichern;
ParaCrawl v7.1
The software easily generates accurate bills of material and terminal diagrams, saving significant time and costs.
Die Software kann problemlos genaue Materiallisten und Anschlusspläne erstellen und so viel Zeit und Kosten sparen.
ParaCrawl v7.1
The new meters are obviously part of a package of measures that will also force energy companies for the first time to give individual consumers accurate and detailed bills, along with information about the environmental impact of their energy use.
Die neuen Zähler sind offensichtlich Teil eines Maßnahmenpakets, mit dem zum ersten Mal auch die Energieunternehmen verpflichtet werden, den einzelnen Verbrauchern neben Informationen über die Umweltauswirkungen ihres Energieverbrauchs genaue und detaillierte Abrechnungen zukommen zu lassen.
Europarl v8
They can help to more accurately evaluate the billing of services and more efficiently make fact-based decisions, for example in hospital invoice auditing.6 Manual processes can be automated by virtual processing, which classifies correspondence, prioritises it and forwards it to the relevant ‘human processor’.
Sie können dabei unterstützen, die Abrechnung von Leistungen exakter zu bewerten und effizienter faktenbasierte Entscheidungen zu treffen, beispielsweise bei der Krankenhausrechnungsprüfung.6 Manuelle Prozesse können durch „virtuelle Sachbearbeitung“, die beispielsweise die Korres pondenz klassifiziert, priorisiert und der zuständigen „menschlichen Sachbearbeitung“ zuleitet, automatisiert werden.
ParaCrawl v7.1
With Sonix meters, The Energy Cooperative simply downloads the information to a computer and issues an accurate bill.
Mit Sonix Zählern lädt The Energy Cooperative die Daten einfach auf einen Computer herunter und erstellt eine genaue Rechnung.
ParaCrawl v7.1
Because the Toolbox components are not in the vault, use Workgroup PDM Reporting for accurate Bills of Materials.
Da sich die Toolbox Komponenten nicht im Tresor befinden, verwenden Sie das Workgroup PDM Werkzeug Berichte für präzise Stücklisten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

bill billed billed from billed through
are accurate bill for accurate billing bill out
are billed the bill