Übersetzung für "Access content" in Deutsch

But quicker and cheaper Internet access without content is worthless.
Aber schneller und günstiger Internetzugang ist ohne Inhalte nichts wert.
Europarl v8

Consumers should be able to access the content they want.
Die Verbraucher sollen Zugang zu allen Inhalten haben, die sie wollen.
TildeMODEL v2018

The Commission also wants to facilitate wider access to online content across borders.
Ferner strebt die Kommission einen breiteren grenzübergreifenden Zugang zu Online-Inhalten an.
TildeMODEL v2018

Typically, they can access the services/content via mobile devices.
Üblicherweise können sie über mobile Geräte auf diese Dienste bzw. Daten zugreifen.
TildeMODEL v2018

Online services allow an immediate access to their content.
On-Iine-Dienste ermöglichen einen unmittelbaren Zugriff auf ihre Informationen.
EUbookshop v2

Similarly, INNA has access to the content of more than 30 members worldwide.
Desgleichen hat INNA Zugriff auf die Inhalte von mehr als 30 Mitgliedern weltweit.
EUbookshop v2

This device uses various types of DRM software to access DRM-protected content.
Dieses Gerät verwendet für den Zugriff auf DRM-geschützte Daten verschiedene DRM-Programme.
ParaCrawl v7.1

Memorize the users who have unlocked access to premium content.
Die Benutzer, die Zugriff auf Premium-Inhalte freigeschaltet haben Merken.
CCAligned v1

This allows convenient cross-tool access to content, regulated by the level of authorization held by the user.
Damit wird eine komfortable Tool-übergreifende Benutzung der Inhalte nach Berechtigungsvorgaben ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

Why do I only receive access to the content for one year?
Warum erhalte ich nur ein Jahr lang Zugriff auf die Inhalte?
CCAligned v1

Please fill out the form to receive access to this content:
Bitte tragen Sie Ihre Daten ein, um diese Inhalte einzusehen:
CCAligned v1

Click on the labels to access further content on these top topics.
Klicken Sie auf die Labels, um weitere Inhalte zu diesen Top-Themen aufzurufen.
CCAligned v1

You will gain access to exclusive content for registered users only.
Erhalten Sie außerdem Zugang zu exklusiven Inhalten für registrierte Nutzer.
CCAligned v1

As a registered user you can access more content here.
Als registrierter Benutzer können Sie an dieser Stelle mehr Inhalte abrufen.
CCAligned v1

Without JavaScript you won’t be able to access the content on this website.
Ohne JavaScript können Sie die Inhalte diese Website nicht nutzen.
CCAligned v1

Your customers and employees can access the content at any time.
Ihre Kunden und Mitarbeiter können jederzeit die bereitgestellten Inhalte abrufen.
CCAligned v1