Übersetzung für "A sale" in Deutsch

It is not a product for sale.
Es ist kein Produkt, das zum Verkauf steht.
Europarl v8

A sale would earn the bank a lot of money.
Ein Verkauf würde der Bank wohl viel Geld bringen.
WMT-News v2019

So we imagine that we would actually potentially even host a bake sale to start our new project.
Wir hatten uns gedacht dass wir eventuell sogar einen Kuchenverkauf zum Projektstart organisieren.
TED2013 v1.1

Tom bought that pair of shoes at a clearance sale.
Thomas erstand dieses Paar Schuhe bei einem Ausverkauf.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary will be having a yard sale tomorrow.
Tom und Maria veranstalten morgen bei sich einen Gartenflohmarkt.
Tatoeba v2021-03-10

I bought it at a garage sale.
Ich habe das bei einem Garagenverkauf erstanden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom found this clock at a garage sale.
Tom fand diese Uhr auf einem privaten Trödelmarkt.
Tatoeba v2021-03-10

For example, this item includes the future margin income that results in a gain on sale for the institution, or, for originators, the net gains that arise from the capitalisation of future income from the securitised assets that provide credit enhancement to positions in the securitisation.
Die in diese Zeile aufgenommenen Vermögenswerte erhalten ein Risikogewicht für Kreditrisikoanforderungen.
DGT v2019