Übersetzung für "A relaxed atmosphere" in Deutsch

Eleonas specialises in providing high quality accommodation in a relaxed atmosphere in an organic farm.
Eleonas spezialisiert auf qualitativ hochwertige Unterkunft in einer entspannten Atmosphäre in einem Bio-Bauernhof.
CCAligned v1

Those taking part can enjoy board games or other activities in a relaxed atmosphere.
In lockerer Atmosphäre werden zusammen Gesellschaftsspiele gespielt oder andere Aktivitäten unternommen.
ParaCrawl v7.1

Creates a relaxed atmosphere in your home.
Erzeugt eine entspannte Atmosphäre in ihrem Zuhause.
ParaCrawl v7.1

In a relaxed atmosphere, we offer interesting career prospects in the high-tech environment.
Wir bieten in einer entspannten Atmosphäre interessante berufliche Perspektiven im High-Tec Umfeld.
ParaCrawl v7.1

The historical wall painting creates a relaxed working atmosphere.
Die historische Wandbemalung schafft eine entspannte Arbeitsatmosphäre.
ParaCrawl v7.1

Investors can communicate with other investors in a relaxed atmosphere.
Investoren können sich mit anderen Investoren in ungezwungener Atmosphäre austauschen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy a soothing massage in a relaxed atmosphere!
Genießen Sie in entspannter Atmosphäre eine wohltuende Massage!
CCAligned v1

Come and run or walk in a relaxed atmosphere and support research into childhood cancer.
Unterstützen Sie beim Laufen oder Walken in entspannter Atmosphäre die Kinderkrebsforschung.
CCAligned v1

The endless summer of Sicily calls for cooling in a relaxed atmosphere.
Der endlose Sommer Siziliens verlangt nach Abkühlung in entspannter Atmosphäre.
CCAligned v1

Enjoy a relaxed atmosphere while feeling the history!
Genießen Sie die entspannte Atmosphäre, während Sie die Geschichte erleben.
CCAligned v1

This funky track brings a relaxed and positive atmosphere to your projects.
Dieser funky Track bringt eine lockere und positive Atmo in Ihre Projekte.
CCAligned v1

Set your body and soul free – in a relaxed atmosphere.
Lassen Sie den Körper und die Seele baumeln – in entspannter Atmosphäre.
CCAligned v1

This soundtrack creates a pleasant and relaxed atmosphere.
Dieser Soundtrack verleiht eine angenehme und entspannte Atmosphäre.
CCAligned v1

Enjoy your well-earned holidays in a relaxed atmosphere according to the motto:
Genießen sie ihre wohlverdienten Urlaubstage in entspannter Atmosphäre nach dem Motto:
CCAligned v1

The Kreiszüchtertag ended late in the evening in a relaxed atmosphere with music and dance.
Der Kreiszüchtertag endete zu später Abendstunde in gemütlicher Runde mit Musik und Tanz.
CCAligned v1

In the in-house Restaurant 8048, our guests can dine in a relaxed atmosphere.
Im hoteleigenen Restaurant 8048 können unsere Gäste in entspannter Atmosphäre speisen.
CCAligned v1

In the dining room, Laurent is very caring to please you in a warm and relaxed atmosphere.
Laurent kümmert sich im Speisesaal um Sie in einer warmen und entspannten Atmosphäre.
CCAligned v1

In a relaxed atmosphere feast italian classics.
In ungezwungener Atmosphäre italienische Klassiker schlemmen.
CCAligned v1

Find rest and relaxation in a relaxed and friendly atmosphere.
Hier finden Sie Erholung und Entspannung in ungezwungener und familiärer Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

A relaxed and friendly atmosphere awaits you at Abano Grand Hotel.
Eine entspannte und freundliche Atmosphäre erwartet Sie bei Abano Grand Hotel.
ParaCrawl v7.1

The dishes that you have created yourself can then be enjoyed in a relaxed atmosphere.
Ihre selbst kreierten Speisen genießen sie anschließend in gemütlicher Runde.
ParaCrawl v7.1

Chatting about tennis and talking shop with the trainers in a relaxed atmosphere!
Tennisplauderei und fachsimpeln mit den Trainern in entspannter Atmosphäre!
ParaCrawl v7.1

Ideal for couples who wish to enjoy a relaxed and tranquil atmosphere.
Ideal für Paare, die sich ein ruhiges, entspanntes Umfeld wünschen.
ParaCrawl v7.1

At night, Granada has a vibrant yet relaxed atmosphere.
Das Nachtleben Granadas hat eine lebendige und dennoch entspannte Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1