Übersetzung für "A one hour" in Deutsch
In
fact,
they
have
to
be
done
on
a
one-hour
inspection.
Tatsächlich
müssen
diese
Kontrollen
im
Rahmen
einer
einstündigen
Inspektion
durchgeführt
werden.
Europarl v8
This
would
bring
Nobeoka
to
within
a
one-hour
drive
of
Miyazaki
city.
Zurzeit
ist
der
Bau
einer
Autobahn
von
der
Stadt
Miyazaki
nach
Nobeoka
geplant.
Wikipedia v1.0
It
is
given
every
three
weeks
by
infusion
into
a
vein
over
a
period
of
one
hour.
Myocet
wird
alle
drei
Wochen
als
einstündige
Infusion
in
eine
Vene
verabreicht.
EMEA v3
Tysabri
is
given
as
a
one-hour
infusion
(drip)
into
a
vein
once
every
four
weeks.
Tysabri
wird
als
einstündige
Tropf-Infusion
in
eine
Vene
einmal
alle
vier
Wochen
verabreicht.
ELRC_2682 v1
Docetaxel
Mylan
is
given
as
a
one-hour
infusion
every
three
weeks.
Docetaxel
Mylan
wird
als
einstündige
Infusion
alle
drei
Wochen
verabreicht.
ELRC_2682 v1
Portrazza
is
given
as
a
one
hour
infusion
(drip)
into
a
vein.
Portrazza
wird
als
einstündige
Infusion
(Tropfinfusion)
in
eine
Vene
verabreicht.
ELRC_2682 v1
Suliqua
should
be
injected
once
a
day
within
one
hour
prior
to
a
meal.
Suliqua
sollte
einmal
täglich
in
der
Stunde
vor
einer
Mahlzeit
injiziert
werden.
ELRC_2682 v1
Docetaxel
Accord
is
given
as
a
one-hour
infusion
every
three
weeks.
Docetaxel
Accord
wird
als
einstündige
Infusion
alle
drei
Wochen
verabreicht.
ELRC_2682 v1
This
film
tries
to
decode
the
world
of
Paul
Bowles
in
a
one-hour
documentary.
Der
Film
will
die
Welt
des
Paul
Bowles
in
einer
einstündigen
Dokumentation
entschlüsseln.
Wikipedia v1.0
Docetaxel
is
administered
as
a
one-hour
infusion
every
three
weeks.
Docetaxel
wird
als
einstündige
Infusion
alle
3
Wochen
gegeben.
EMEA v3
I
would
stand
before
a
class
and
give
a
one-hour
lecture.
Ich
stand
vor
einer
Klasse
und
hielt
eine
Vorlesung
von
einer
Stunde
Dauer.
News-Commentary v14
Docefrez
is
given
as
a
one-hour
infusion
every
three
weeks.
Docefrez
wird
als
einstündige
Infusion
alle
drei
Wochen
verabreicht.
TildeMODEL v2018
Docetaxel
Teva
is
given
as
a
one-hour
infusion
every
three
weeks.
Docetaxel
Teva
wird
als
einstündige
Infusion
alle
drei
Wochen
verabreicht.
TildeMODEL v2018
Vibativ
is
given
as
a
drip
into
a
vein
lasting
one
hour.
Vibativ
wird
als
einstündige
Tropfinfusion
in
eine
Vene
verabreicht.
TildeMODEL v2018
Tysabri
is
given
as
a
one-hour
infusion
every
four
weeks.
Tysabri
wird
alle
vier
Wochen
als
einstündige
Infusion
verabreicht.
TildeMODEL v2018
Can
I
have
a
plane
in
one
hour?
Kann
ich
einen
Flieger
in
einer
Stunde
haben?
OpenSubtitles v2018
There's
a
bus
in
one
hour.
In
einer
Stunde
geht
ein
Bus.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
have
a
call
in
one
hour
with
the
president.
Jetzt
habe
ich
in
einer
Stunde
ein
Telefonat
mit
dem
Präsidenten.
OpenSubtitles v2018