Übersetzung für "A moisture content" in Deutsch

Maximum level is relative to a feed with a moisture content of 12 %.
Die Höchstgrenze bezieht sich auf Futtermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %.
DGT v2019

Maximum level is relative to a feed with a moisture content of 12 %.’
Der Höchstwert bezieht sich auf Futtermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %.“
DGT v2019

Maximum content relative to a feedingstuff with a moisture content of 12 %
Höchstgehalt, bezogen auf ein Futtermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %
DGT v2019

Action threshold relative to a feedingstuff with a moisture content of 12 %
Auslösewerte, bezogen auf ein Futtermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %
DGT v2019

The tow left the dryer with a moisture content of 83%.
Das Faserkabel verliess den Trockner mit einem Feuchtegehalt von 83%.
EuroPat v2

The tow leaves the dryer with a moisture content of 41.5%.
Das Faserkabel verläßt mit einem Feuchtegehalt von 41,5 % den Trockner.
EuroPat v2

The product, which has a residual moisture content of 65%, contains 0.12% by weight of sodium acetate.
Das 65% Feuchte enthaltende Produkt weist einen Natriumacetatgehalt von 0,12 Gew.-% auf.
EuroPat v2

The yield is standardised to a moisture content of 16%.
Für den Ertrag wird ein standardisierter Feuchtigkeitsgehalt von 16% angenommen.
EUbookshop v2

This partial stream has a relatively high moisture content in comparison with the subsequent drying phases.
Dieser Teilstrom hat im Vergleich zu den nachfolgenden Trocknungsphasen einen relativ hohen Feuchtigkeitsgehalt.
EuroPat v2

In all the tests, the starting mixture has a moisture content of 0.2%.
Das Ausgangsgemisch hat bei allen Versuchen einen Feuchtigkeitsgehalt von 0,2 %.
EuroPat v2

Thereafter, the tube is remoistened to a moisture content of about 8 to 10% by weight.
Anschließend wird der Schlauch auf einen Feuch­tigkeitsgehalt von 8-10 Gew.-% befeuchtet.
EuroPat v2

This is, for instance, due to a different moisture content of the bulk material.
Dies ist beispielsweise durch einen unterschiedlichen Feuchtigkeitsgehalt des Schüttgutes bedingt.
EuroPat v2