Übersetzung für "A marble" in Deutsch

It's like you dipped a marble in water.
Ganz so, als haette man eine Murmel in Wasser getaucht.
TED2013 v1.1

A marble monument was erected over the new grave site in 1913 by the Coldstream Guards.
Über dem neuen Grab wurde 1913 ein marmornes Denkmal errichtet.
Wikipedia v1.0

Later, the pond of a marble factory served.
Später diente der Weiher einer Marmorfabrik.
Wikipedia v1.0

He took on official commissions and exhibited at the Paris Salon from 1842 with a marble bust of the comte Charles de Ganay.
Er debütierte dort mit einer Marmorbüste des Grafen Charles de Ganay.
Wikipedia v1.0

David is a life-size marble sculpture by Gian Lorenzo Bernini.
Der David ist eine von Gianlorenzo Bernini 1623–1624 geschaffene Skulptur.
Wikipedia v1.0

Like a great marble tombstone, he is, afloat.
Er sieht aus wie ein riesiger marmorner Grabstein.
OpenSubtitles v2018

Now she can have a clock on a marble chimneypiece.
Jetzt kann sie eine Uhr auf dem Marmor-Kamin haben.
OpenSubtitles v2018

I know a marble doesn't mean much to you.
Ich weiß, für euch ist die Murmel nichts wert.
OpenSubtitles v2018

That man, without a cassock carrying a marble statue...
Der Mann dort, ohne Soutane, der eine Marmorstatue trägt...
OpenSubtitles v2018

That's a walnut marble-top vanity.
Das ist ein walnussfarbener Waschtisch mit Marmorplatte.
OpenSubtitles v2018

And instead he's sitting at a marble table eating lobster.
Und stattdessen sitzt er an einem Marmortisch und isst Hummer.
OpenSubtitles v2018