Übersetzung für "A little higher" in Deutsch
Lift
your
hands
just
a
little
higher.
Heben
Sie
Ihre
Hände
etwas
höher.
OpenSubtitles v2018
Because
I'm
not
only
a
little
high,
I'm
higher
than
a
kite.
Ich
bin
nicht
nur
etwas
beschwipst,
ich
bin
total
betrunken.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I
should
reach
a
little
higher
the
next
time.
Nächstes
Mal
sollte
ich
höher
zielen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I'll
just
have
to
climb
a
little
higher
hill
to
find
it.
Vielleicht
muss
ich
nur
ein
wenig
höherklettern.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
aim
a
little
bit
higher.
Ich
würde
gerne
etwas
höher
Zielen.
OpenSubtitles v2018
But
aren't
the
stakes
a
little
higher
in
the
pros?
Ist
der
Einsatz
nicht
höher
bei
den
Profis?
OpenSubtitles v2018
He
might
have
set
his
sights
a
little
higher.
Er
hätte
etwas
Besseres
anvisieren
können.
OpenSubtitles v2018
Somethin'
a
little
higher
up
on
the
food
chain.
Etwas,
das
in
der
Nahrungskette
etwas
weiter
oben
steht.
OpenSubtitles v2018
Your
voice
is
a
little
higher,
-
but
it's
pretty
good.
Deine
Stimme
ist
etwas
höher,
aber
sonst
passt
es
gut.
OpenSubtitles v2018
And
now
it's
time
to
set
your
sights
a
little
higher.
Es
ist
Zeit,
deine
Ziele
höher
zu
stecken.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
hike
up
a
little
higher,
get
a
better
vantage
point.
Ich
gehe
ein
bisschen
höher,
um
einen
besseren
Überblick
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Frankie,
you
should
set
your
sights
a
little
higher.
Du
solltest
deine
Ziele
höher
setzen.
OpenSubtitles v2018
I
think
you
need
to
set
the
bar
a
little
bit
higher.
Ich
glaube,
Sie
müssen
die
Messlatte
etwas
höher
legen.
OpenSubtitles v2018
Your
heart
rate's
a
little
higher
than
normal,
Mr.
Queen.
Ihre
Herzfrequenz
ist
etwas
erhöht,
Mr.
Queen.
OpenSubtitles v2018
So
the
flames
can
be
a
little
higher
and
have
'em
be
hidden.
Damit
die
Flammen
etwas
höher
schlagen
können,
und
sie
besser
geschützt
sind.
OpenSubtitles v2018
I
like
to
make
sure
that
our
levels
are
a
little
bit
higher
than
theirs.
Ich
möchte
unser
Niveau
etwas
höher
einstellen
als
seins.
OpenSubtitles v2018
Actually,
maybe
I
could
set
my
sights
a
little
bit
higher.
Ich
könnte
meine
Ziele
durchaus
noch
höher
stecken.
OpenSubtitles v2018