Übersetzung für "A key driver" in Deutsch
Our
economic
partnership
is
a
key
driver
of
global
economic
prosperity.
Unsere
wirtschaftliche
Partnerschaft
ist
ein
Schlüsselfaktor
bei
für
globales
Wirtschaftswachstum.
Europarl v8
Enlargement
is
a
key
driver
for
political
and
economic
reform.
Die
Erweiterung
ist
ein
Schlüsselfaktor
für
politische
und
wirtschaftliche
Reformen.
Europarl v8
One
answer
is
compassion,
obviously,
which
is
a
key
driver
of
altruism.
Offensichtlich
ist
eine
Antwort
Mitgefühl,
das
der
Hauptantrieb
des
Altruismus
ist.
TED2020 v1
The
Single
Market
is
a
key
driver
for
economic
growth.
Der
Binnenmarkt
fungiert
als
wesentliche
Antriebskraft
für
Wirtschaftswachstum.
TildeMODEL v2018
A
modern,
cost
effective
communications
infrastructure
is
a
key
driver
for
the
European
economy.
Eine
moderne,
kosteneffiziente
Kommunikationsinfrastruktur
ist
die
Schlüsselvoraussetzung
für
die
europäische
Wirtschaft.
TildeMODEL v2018
Competition
policy
is
a
key
driver
of
economic
growth
and
sustainable
jobs.
Die
Wettbewerbspolitik
ist
eine
der
wichtigsten
Triebfedern
für
Wirtschaftswachstum
und
nachhaltige
Beschäftigung.
TildeMODEL v2018
Research
and
Development
is
a
key
driver
of
growth.
Forschung
und
Entwicklung
sind
wichtige
Wachstumsmotoren.
TildeMODEL v2018
Robotics
is
a
key
driver
for
Europe's
growth
and
competitiveness.
Die
Robotik
ist
eine
Schlüsseltechnologie
für
Wachstum
und
Wettbewerbsfähigkeit
in
Europa.
TildeMODEL v2018
Environmental
protection
and
the
transition
to
an
environment-friendly
economy
is
a
key
driver
of
growth.
Umweltschutz
und
Übergang
zu
einer
umweltfreundlichen
Wirtschaft
sind
wichtige
Wachstumsmotoren.
TildeMODEL v2018
The
Single
Market
constitutes
a
key
driver
for
Europe's
economic
growth.
Der
Binnenmarkt
ist
eine
der
Haupttriebfedern
für
das
Wirtschaftswachstum
in
Europa.
TildeMODEL v2018
External
trade
is
a
key
driver
for
Europe's
economic
recovery
plan.
Der
Außenhandel
ist
ein
wichtiger
Motor
des
europäischen
Konjunkturprogramms.
TildeMODEL v2018
They
are
thus
a
key
driver
for
economic
recovery.
Sie
sind
damit
eine
wichtige
Triebkraft
für
die
wirtschaftliche
Erholung.
TildeMODEL v2018
Effective
competition
is
a
key
driver
for
investment
in
telecoms
networks.
Wirksamer
Wettbewerb
ist
ein
wesentlicher
Faktor
für
Investitionen
in
Telekommunikationsnetze.
TildeMODEL v2018
Poverty
alleviation
is
a
key
driver
of
EU
policy
in
developing
countries
and
emerging
economies.
Die
Armutsbekämpfung
ist
ein
wichtiger
Schwerpunkt
der
EU-Politik
in
Entwicklungs-
und
Schwellenländern.
EUbookshop v2
Reliable
electricity
supply
at
acceptable
prices
is
a
key
driver
to
economic
growth
and
competitiveness.
Eine
zuverlässige
Stromversorgung
zu
akzeptablen
Preisen
ist
eine
Triebkraft
für
Wirtschaftswachstum
und
Wettbewerbsfähigkeit.
EUbookshop v2
The
EU
was
a
key
driver
for
the
launch
of
this
negotiating
process.
Die
EU
war
eine
treibende
Kraft
für
die
Einleitung
dieses
Verhandlungsprozesses.
TildeMODEL v2018
As
such,
innovation
is
a
key
driver
of
growth.
Von
daher
ist
Innovation
ein
wesentlicher
Wachstumsfaktor.
EUbookshop v2