Übersetzung für "A fire place" in Deutsch

And right now it seems like the best thing to do is to get a cease-fire in place.
Im Moment scheint es am besten, den Waffenstillstand zu vereinbaren.
OpenSubtitles v2018

In the large living room you find also a fire-place.
Im großen Wohnzimmer finden Sie auch einen Kamin.
ParaCrawl v7.1

There is a formal living room and dining room with a fire place.
Es gibt einen Wohnraum mit Essbereich und einem Kamin.
ParaCrawl v7.1

It's decorated modern and comfortable and has a fire place.
Es ist modern und gemütlich eingerichtet und besitzt einen offenen Kamin.
ParaCrawl v7.1

Apart from a fire place there is a covered table and even an outhouse.
Neben einer Feuerstelle gibt es einen überdachten Tisch und sogar ein Klohäuschen.
ParaCrawl v7.1

Dinning room is connected with living room with a fire place, TV/SAT and CD player.
Esszimmer mit Wohnzimmer mit Kamin, TV / SAT und CD-Player angeschlossen ist.
ParaCrawl v7.1

There is a whitewashed fire-place, and the pannels of the room are unpainted.
Es gibt einen whitewashed Kamin, und travel pannels des Raumes sind unbemalt.
ParaCrawl v7.1

The living room is 50 m2 and includes a fire place.
Das Wohnzimmer ist 50 m2 und verfügt über einen Kamin.
ParaCrawl v7.1

In the shelter area there is a fire place with barbecue grill, firewood and drinking water.
Im Schutzhüttenplatz gibt es einen Feuerplatz mit Grill, Brennholz und Trinkwasser.
ParaCrawl v7.1

The huge living/dining room has a fire place.
Das großzügige Wohn-Eßzimmer hat einen Kamin.
ParaCrawl v7.1

Enjoy your local beer on our terrace by a crackling fire place.
Nehmen Sie auf unserer Terrasse am prasselnden Holzofen ein leckeres belgisches Bier.
ParaCrawl v7.1

It has a fire place in the living room and a glassed in veranda off the kitchen.
Es hat einen Brandort im Wohnzimmer und eine verglaerte Veranda aus der Küche.
ParaCrawl v7.1

The restuarant has a very cozy and home like atmosphere with a fire place.
Das Restaurant hat eine sehr gemütliche und häusliche Atmosphäre mit einem Kamin.
ParaCrawl v7.1

After this majestic walk, ease off in front of a fire place.
Nach diesem schönen Spaziergang können Sie sich vor dem Zimmer Ofen entspannen.
CCAligned v1

Folk wisdom assigns to fire a remarkable place.
Volksweisheit schreibt dem Feuer einen bemerkenswerten Platz zu.
ParaCrawl v7.1

The living room disposes of a fire-place true to style, as well as SAT-TV.
Das Wohnzimmer verfügt über einen stilechten Kamin, sowie Sat-TV.
ParaCrawl v7.1

In the living-room there is a big fire-place, the terrace has 50 square meters.
Im Wohnzimmer ist ein großer Kamin, die Terrasse hat 50 qm.
ParaCrawl v7.1

In the evening, a fire place creates romantic cosiness.
Abends sorgt ein Kamin für romantische Gemütlichkeit.
ParaCrawl v7.1

All apartments have a open fire place.
Alle Wohnungen haben einen offenen Kamin.
ParaCrawl v7.1

There is a lounge with a fire place that connects to the dining area.
Hier gibt es ein Wohnzimmer mit Kamin, das in den Essbereich übergeht.
ParaCrawl v7.1

At the viewpoint you will find a resting bench and a fire place.
Beim Aussichtspunkt finden Sie eine Ruhebank sowie eine Feuerstelle.
ParaCrawl v7.1

The living room offers a fire place and high quality finishings.
Die Wohnung bietet außerdem einen Kamin, Heizung und hochwertigen Innenausbau.
ParaCrawl v7.1