Übersetzung für "A deputy" in Deutsch

The Executive Director shall be assisted by a Deputy Executive Director.
Der Exekutivdirektor wird vom einem stellvertretenden Exekutivdirektor unterstützt.
DGT v2019

The Administrative Board shall elect a Deputy Chairperson from among its members.
Ferner wählt er aus dem Kreis seiner Mitglieder einen stellvertretenden Vorsitzenden.
DGT v2019

Likewise, Sylvia Löhrmann remains a Deputy Minister-President.
Auch bleibt Sylvia Löhrmann stellvertretende Ministerpräsidentin von Nordrhein-Westfalen.
Wikipedia v1.0

In the new government under Miyeegombyn Enkhbold he was appointed for the role of a Deputy Prime Minister.
In der neuen Regierung unter Mijeegombyn Enchbold wurde er stellvertretender Premierminister.
Wikipedia v1.0

From May 1990 until January 1996, Pazniak was a deputy of the Belarusian parliament.
Mai 1990 bis Januar 1996 war Pasnjak Abgeordneter des weißrussischen Parlaments.
Wikipedia v1.0

He was a deputy in the National Assembly of the Third French Republic.
Er war Abgeordneter in der nationalen Versammlung der Dritten Französischen Republik.
Wikipedia v1.0

In 1988, he became a deputy in the National Assembly.
Zwischen 1983 und 1988 war er Abgeordneter im Regionalrat der Île-de-France.
Wikipedia v1.0

Dr. Said Habib, a deputy president of the Afghan Scout Association, supported the establishment of musician Scout groups.
Dr. Said Habib war der stellvertretende Präsident der afghanischen Pfadfinderorganisation.
Wikipedia v1.0

In 1848, he was elected as a Liberal deputy in the Austrian parliament ("Reichstag").
Im Jahr 1848 wurde er als liberaler Abgeordneter in den österreichischen Reichstag gewählt.
Wikipedia v1.0

Since June 2012 he has been a deputy chairperson of the Left Party.
Von 2012 bis 2014 war er stellvertretender Parteivorsitzender der Partei Die Linke.
Wikipedia v1.0