Übersetzung für "Zum wohnen" in Englisch
Dieses
Haus
ist
zum
Wohnen
zu
klein.
This
house
is
too
small
to
live
in.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
hier
raus,
kriege
einen
Ort
zum
Wohnen
und
Geld?
Free
pass
out
of
here,
place
to
live,
money?
OpenSubtitles v2018
Haben
die
Japaner
noch
einen
Ort
zum
Wohnen?
We
probably
have
no
place
to
go
or
to
live.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
uns
die
Städte
als
attraktive
Orte
zum
Leben
und
Wohnen
gestalten.
Let's
make
cities
an
attractive
place
to
live.
TildeMODEL v2018
Er
möchte,
dass
du
ihm
einen
Platz
zum
Wohnen
anbietest.
He
wants
you
to
offer
him
a
place
to
live.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
also
noch
keinen
Platz
zum
Wohnen
gefunden
hast,
wohne
hier.
So,
if
you
still
haven't
found
a
place
to
live,
live
here.
OpenSubtitles v2018
Und
hast
du
ein
Plätzchen
zum
Wohnen?
And
you
got
a
place
to
stay?
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
beschränkt
zum
vorläufigen
Wohnen,
Anwaltsbüro,
der
Durchgang
dazwischen.
She
is
restricted
to
temporary
housing,
attorney's
offices,
and
transit
in
between.
OpenSubtitles v2018
Das
war
mal
ein
schöner
Ort
zum
Wohnen.
This
used
to
be
a
great
place
to
live.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher
ich
finde
einen
anderen
Platz
zum
Wohnen.
I'm
sure
I
can
find
another
place
to
stay.
OpenSubtitles v2018
Die
Leute
suchen
im
Moment
nach
Häuser
zum
wohnen,
nicht
nach
Bars.
People
are
looking
for
houses
to
live
in
right
now,
not
bars.
OpenSubtitles v2018
Sie
brauchen
einen
Ort
zum
wohnen.
They
need
someplace
to
live.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Platz
zum
Wohnen
gefunden.
I've
found
a
place
to
stay.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
einen
anderen
Ort
finden,
zum
wohnen
finden.
I'm
gonna
find
somewhere
else
to
live.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mir
nichts
gelassen,
nicht
mal
einen
Platz
zum
Wohnen.
He's
left
me
with
nothing,
not
even
a
place
to
live.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihr
einen
Platz
zum
Wohnen
besorgt
und
eine
Schule
gefunden.
I
found
her
a
place
to
live,
got
her
enrolled
in
school.
OpenSubtitles v2018
John-Boy,
du
hast
dir
ein
wunderschönes
Haus
zum
Wohnen
ausgesucht.
You
know,
John-Boy,
what
a
lovely
home
you
have
selected
to
live
in.
OpenSubtitles v2018
Ich
überlege
sogar,
ob
ich
mir
selbst
was
zum
drin
Wohnen
kaufe.
I'm
even
thinking
of
looking,
you
know,
my
own
place
to
buy.
OpenSubtitles v2018
Alle
Vampire
aus
dem
Phönixstein
haben
frische
Leichen
zum
darin
Wohnen
gefunden.
All
the
vampire
souls
from
the
Phoenix
stone
have
found
fresh
corpses
to
inhabit.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
für
deinen
Vater
einen
neuen
Ort
zum
Wohnen
gefunden.
I
found
your
father
a
new
place
to
live.
OpenSubtitles v2018