Übersetzung für "Zum vollen preis" in Englisch

Maximize your profits by selling more product at full price.

Less than 72 hours will be charged at full price.

Discounts (valid only at full price indicated by the Pension):

You should bring any regular medication with you as this medication will be charged at full cost.

The product is insured for the full cost.

Now you also get discount code at a purchase, save at full price.

Late cancellations and "no-shows" will be charged at full rate for one night's stay.

The extra days are charged at full rates.

It is a fake, but was sold to consumers on the high street at full price.

We could do a first funeral at full price... and a second half off.

The band also did not want the album to be too highly priced.

For cancellations less than 24 hours before the start of the training, the hour will be charged at the full price.

If you buy equivalent 5-star equipment at full price, it costs around 800 euros.

The reductions apply only if the room is occupied with 2 people at full rate.

Children under 4 years of age visit the museum free of charge, older ones, at full price.

Hardware-updates are not supported - customers have to buy the new hardware for the full price.

More consumers are buying our new products at full price and retailers are therefore more satisfied with us.

Citizens initially accepted the "Ephraimiten" still according to the (pre-war) face value just to find out at the next occasion that the better informed merchants and, shortly after that, also the other tradesmen, artisans and innkeepers would not accept this money at its full face value (=old price of goods and services) any more.

In the same way the price for a delayed service under any other form of transport contract allowing travelling several subsequent legs shall be calculated in proportion to the full price.

The entire budgetary costs of maintaining farmers' incomes (without direct income support) is thus equivalent to the total of all intervention amounts, the value of net changes in stocks held and export refunds.

You won't get full value because you're both still quite young, but you'll always have a roof over your heads.

Mr. Habershorn, if you're interested, I'd be willing to sell you back your land at the full price to do with what you wish.

The essential require­ments are that the underlying social and health statistics should describe the main types of consequences resulting from the working environment and that the propor­tion of total sickness behaviour due to the working environment can be quantified.

I understand you're a man of discretion and taste with numerous connections willing to pay full price for my wares.

If these problems can be defined, why not formulate a policy specifically designed to tackle them, not on a global basis with price increases but with stringent and direct measures, aimed specifically at these problems?

You also want to check who pays the return shipping charges as all these costs can make a discounted pair of shoes more expensive than if you purchased them at full price.

That's concerning 33 % much less than you would certainly spend for a 3 month supply at the full price.

Disabled citizens of other countries are not entitled to any form of discount when buying a ticket for public transport.

The holder of a full ticket is allowed to carry free of charge luggage up to 40 kilos or 1 cubic meter.