Übersetzung für "Wir bedauern diesen schritt" in Englisch

Wir bedauern, diesen Schritt tun zu müssen, und haben immer wieder bei unseren Kontakten mit den amerikanischen Behörden daraufhingewiesen, daß wir bereit sind, nach einer für Seiten befriedi­genderen Lösung zu suchen.
We regretted having to do this and we constantly reiterated in our contacts with the United States authorities that we were prepared to seek a more satisfactory solution for both sides.
EUbookshop v2

Wir bedauern diesen Schritt sehr, danken Herrn Thost für seine kompetente und angenehme Unterstützung und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute.
We herewith express our gratitude for his qualified and pleasant cooperation and wish him a successful and healthy future.
ParaCrawl v7.1