Übersetzung für "Wertvolle öle" in Englisch
Wertvolle
Tannine,
ätherische
Öle
und
Huminstoffe
schützen
und
pflegen.
Valuable
tannins,
essential
oils
and
humic
matter
protect
and
maintain.
ParaCrawl v7.1
Lavendel
schmeckt
herb-würzig
und
leicht
bitter
und
enthält
wertvolle
ätherische
Öle.
It
has
an
aromatic-sweetish
taste
and
contains
valuable
essential
oils.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
Öle
versorgen
die
Haut
mit
Nährstoffen.
Valuable
oils
supply
the
skin
with
nutrients.
ParaCrawl v7.1
Grund
dafür
ist,
dass
die
neuen
Teekreationen
wertvolle
ätherische
Öle
enthalten.
The
reason
for
this
is
that
the
new
tea
creations
contain
precious
essential
oils.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
Öle
verfeinern
das
Hautbild
und
glätten
die
Haut.
Valuable
oils
refine
the
complexion
and
smooth
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
Öle
der
Wildrose,
der
Sheabutter
sowie
Kakaobutter
harmonisieren
und
pflegen.
Valuable
wild
rose
oils,
shea
butter
and
cocoa
butter
harmonise
and
nourish.
ParaCrawl v7.1
Die
Kérastase
Haarpflegelinie
Elixir
Ultime
enthält
wertvolle
Öle,
welche
die
Haare
pflegen.
The
Kérastase
hair
care
line
Elixir
Ultime
contains
valuable
oils,
which
maintain
the
hair.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
erhalten
Sie
wertvolle
Öle,
Vitamine
oder
Pasten
mit
hochwertigen
Inhaltsstoffen.
We
offer
essential
oils,
vitamins
or
pastes
with
high-quality
ingredients.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
Öle
gehören
in
jeden
gesunden
Futternapf.
Valuable
oils
belong
in
every
healthy
food
bowl.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
pflanzliche
Öle
verfeinern
und
schützen
die
Haut.
Precious
plant
oils
soften
and
protect
the
skin
leaving
it
look
smooth
and
radiant.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
Öle
komplettieren
Oceanwell
zu
einer
Systempflege
für
jeden
Hauttyp.
Valuable
oils
complete
Oceanwell's
system
care
for
every
skin
type.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
Bio-Öle
aus
Oliven,
Sheabutter,
Macadamianuss
und
Mandeln
pflegen
die
Haut
intensiv.
Precious
organic
oils
made
of
olives,
shea
butter,
macadamia
nut
and
almonds
provide
intense
care.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
Öle
aus
Nelke,
Salbei,
Pfefferminze
und
Teebaum
balancieren
die
Mundflora
und
wirken
erfrischend.
Valuable
oils
of
clove,
sage,
peppermint
and
tea
tree
balance
the
oral
flora
and
have
a
refreshing
effect.
ParaCrawl v7.1
Thymian
und
Oregano
steuern
wertvolle
ätherische
Öle
bei,
die
auch
von
Parasiten
gemieden
werden.
Thyme
and
oregano
contribute
valuable
essential
oils,
which
are
also
avoided
by
parasites.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
wertvolle
Öle,
heilende
Vitamine
und
wunderbare
Säuren
für
die
alternde
Haut.
These
include
precious
oils,
healing
vitamins
and
wonderful
acids
Read
more
Beauty
ParaCrawl v7.1
Durch
die
thermische
Behandlung
der
Teere
und
Öle
aus
der
ersten
Behandlungsstufe
werden
jedoch
wertvolle
Öle
in
Pech
umgewandelt.
However,
valuable
oils
are
converted
into
pitch
by
the
thermal
treatment
of
the
tars
and
oils
from
the
first
treatment
step.
EuroPat v2
Sandelholz
weiß
hat
die
gleiche
Wirkung
wie
rotes
Sandelholz,
nur
sein
Duft
ist
wesentlich
besser,
da
weißes
Sandelholz
mehr
wertvolle
ätherische
Öle
enthält.
White
Sandalwood
has
the
same
effects
as
Red
Sandalwood,
but
its
fragrance
is
much
better,
as
White
Sandalwood
contains
more
precious
essential
oils.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Formel
von
Fructis
Nutri-Repair
3
enthält
drei
wertvolle
Micro-Öle,
die
das
Haar
intensiv
pflegen:
The
new
formula
of
Fructis
Nutri-Repair
3
contains
three
precious
micro-oils
that
intensely
nourishes
hair:
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
Öle
aus
Macadamia,
Cupuaçu,
Jojoba,
Wiesenschaumkraut,
Cranberry,
Orange,
Mandel
und
Sheanuss
spenden
Fettsäuren,
ohne
die
Haut
zu
verschließen
und
sie
zu
überfetten.
Precious
oils
from
macadamia,
cupuaçu,
jojoba,
meadowfoam,
cranberry,
orange,
almond
and
shea
provide
fatty
acids
without
occluding
and
greasing
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige
Rohstoffe
und
wertvolle
Öle
nähren
und
pflegen
vegetabil
gegerbte,
matte,
aber
auch
alle
anderen
Leder
auf
natürliche
Weise.
Care
and
impregnation
High-quality
raw
materials
and
oils
nourish
and
care
for
veg-tan
matte
leathers,
or
any
type
of
leather
the
natural
way.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt
werden
diese
durch
wertvolle
ätherische
Öle
wie
persische
Rose,
Myrrhe,
Palmerosa
und
Neroli
(in
der
Regel
aus
kontrolliert
biologischem
Anbau,
kbA),
welche
die
Sonnen-
bzw.
Mond-Qualität
noch
unterstützen.
These
are
accompanied
by
precious
essential
oils
from
Rosa
foetida
(Austrian
Copper),
myrrh,
palmerose
and
Neroli
(usually
German
Certified
Organic,
”kbA”),
which
enhance
the
respective
sun
or
moon
qualities.
ParaCrawl v7.1
Diese
hochwertigen
Präparate
enthalten
wertvolle
pflegende
Öle
und
Wirkstoffe,
die
nachfolgend
bei
den
einzelnen
Badeölen
genau
benannt
werden.
These
high-quality
products
contain
valuable
nourishing
oils
and
active
substances
and
are
described
individually
below.
CCAligned v1
Alle
Pflegeprodukte
von
Bulldog
enthalten
wertvolle
ätherische
Öle
und
andere
natürliche
Wirkstoffe,
die
bei
einem
unschlagbaren
Preis
zu
herausragenden
Pflege-Ergebnissen
führen.
All
Bulldog
grooming
products
contain
valuable
essential
oils
and
other
natural
ingredients,
resulting
in
outstanding
care
at
an
unbeatable
price.
CCAligned v1
Das
Besondere:
Homme
365
enthält
ausschließlich
pflanzliche
Inhaltsstoffe
sowie
wertvolle
Extrakte
und
Öle
in
zertifizierter
Bio-Qualität.
The
special
feature
of
homme
365:
its
ingredients
are
sourced
exclusively
from
plants,
containing
valuable
oils
and
extracts
of
certified
organic
quality.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Weleda
Nagelöl-Stift
führen
sie
den
Nägeln
wertvolle
pflanzliche
Öle
zu,
die
die
Nagelhaut
wieder
weich
und
geschmeidig
machen.
The
Weleda
Nail
Oil
Pen
give
the
nails
important
valuable
vegetable
oils
that
make
the
cuticles
soft
and
supple
again.
ParaCrawl v7.1
Feuchtigkeitsspender
wie
Hyaluronsäure
und
Lecithin
halten
die
Haut
geschmeidig
und
elastisch,
wertvolle
Bio-Öle
wie
Mandel-
und
Olivenöl
schenken
eine
glatte
und
zarte
Hautoberfläche,
Bio-Traube
und
Vitamin
E
sorgen
dank
ihrer
antioxidativen
Eigenschaften
für
ein
jugendlich
aussehendes
Hautbild
und
einen
strahlenden
Teint
-
einfach
über
Nacht.
ANTI-AGEING:
Organic
grape
and
vitamin
E
have
anti-oxidant
properties,
slowing
down
the
skin
ageing
process
–
for
youthful
skin.
SKIN
STRUCTURE:
Precious
organic
oils
such
as
almond
and
olive
oil
provide
a
smooth
skin
surface
for
a
radiant
complexion.
ParaCrawl v7.1
Dafür
sorgen
wertvolle
natürliche
Öle,
welche
das
Haar
optimal
mit
den
nötigen
Nährstoffen
versorgen
und
die
Haarfaser
glätten.
This
is
achieved
through
the
valuable
natural
oils
that
optimally
provide
the
hair
fiber
with
the
necessary
nutrients
and
smooth.
ParaCrawl v7.1
Der
Parfümstick
duftet
nicht
nur
einzigartig,
er
enthält
auch
wertvolle
Öle,
die
die
Haut
pflegen.
The
perfume
stick
not
only
smells
unique,
it
also
contains
precious
oils
that
nourish
the
skin.
ParaCrawl v7.1